Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de arm van de statische stabiliteit gz dient ten minste 0,20 m te bedragen bij een helling van 30 ° of meer.
the righting lever gz shall be at least 0,20 metres at an angle of heel equal to or greater than 30 °.
het ongunstigste schadegeval met betrekking tot het gebied onder de gz-kromme overeenkomstig het verdrag voor de beveiliging van mensenlevens op zee; en
the worst damage case with regard to the area under the gz curve according to the safety at sea convention; and
de arm van de statische stabiliteit gz dient ten minste 0,20 m te bedragen bij een helling van 30° of meer.
the righting lever gz shall be at least 0,20 metre at an angle of heel equal to or greater than 30 °.
als u in & konqueror; op een bestand klikt met de extensie gz, dan zal de gzip io-slave worden gebruikt om het uit te pakken en als een normaal ongecomprimeerd bestand te tonen.
if you click on a file compressed with a gz extension in & konqueror;, this kioslave is used to uncompress it and display it as a normal (uncompressed) file.