Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de american hardwood export council (ahec) probeert dit al jaren te veranderen.
the american hardwood export council (ahec) has been trying for many years to change that.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de commissie verzoekt de verenigde staten van amerika om haar alle technische informatie te verstrekken die noodzakelijk is om het functioneren van het kiln drying sawn hardwood lumber certification program te beoordelen.
the commission shall request the united states of america to provide it with the technical information necessary to allow the commission to assess the functioning of the kiln drying sawn hardwood lumber certification program.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
het is belangrijk op te merken dat in het american spraakgebruik deze producten onder een noemer gebracht worden en bekend staan als “hardwood plywood”.
it is important to note that under american terminology, these products are grouped together and known as hardwood plywood.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het kiln drying sawn hardwood lumber certification program garandeert dat goedgekeurde verwerkers van hardhout in de vs functioneren volgens de norm voor het kunstmatig drogen van gezaagd hardhout (kiln drying sawn hardwood standard).
the kiln drying sawn hardwood lumber certification program ensures that approved hardwood facilities in the us operate under the kiln drying sawn hardwood standard.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
deze regels zijn 100 jaar geleden opgesteld door de national hardwood lumber association (nhla) en geven consequente en duidelijke beschrijvingen die zowel de koper als de verkoper kunnen gebruiken om keer op keer een succesvol project op poten te zetten.
these rules were established over 100 years ago by the national hardwood lumber association (nhla) and provide consistency and a common language that both buyer and seller can work with to produce successful transactions over and over again.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de commissie heeft op grond van door de verenigde staten van amerika verstrekte gegevens vastgesteld dat de animal and plant health inspection service van het ministerie van landbouw van de vs een officieel programma, het kiln drying sawn hardwood lumber certification program, heeft goedgekeurd en dat dat programma zal worden beheerd door de amerikaanse national hardwood lumber association (nhla).
the commission has noted on the basis of information supplied by the united states of america that an official programme, the kiln drying sawn hardwood lumber certification program, has been approved by the animal and plant health inspection service, us department of agriculture and will be operated by the us national hardwood lumber association (nhla).
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad: