Usted buscó: het gebeurt niet zomaar (Neerlandés - Inglés)

dus het gebeurt niet.
so it does n't happen.

gebeurt niet.
in denmark.

dat gebeurt niet.
this is not being done.

het gebeurt niet en het is tijd.
it's not happening, and it's time.

dat gebeurt niet vaak.
that is unusual.

nee, dat gebeurt niet.
no, it is not.

het gebeurt niet vaak, maar het komt voor.
but it does happen sometimes.

dat gebeurt niet altijd.
this does not always happen.

en het gebeurt niet zomaar doordat een geest vol liefde neerdaalt op ons.
and it's not just going to happen because a spirit of love wafts us down.

het gebeurt niet alleen tijdens de schooluren.
it happens not only during school hours.

maar dit gebeurt niet altijd.
but this does not always happen.

dat gebeurt niet in alle openheid.
its work has certainly not been conducted openly.

het gebeurt niet vaak. we hebben een ingebouwd nakijkmechanisme.
it doesn't happen very often. we have a proofreading mechanism built in.

het gebeurt niet elke dag dat de europese commissie aftreedt.
the european commission is not in the habit of resigning.

het gebeurt niet vaak dat een politicus alles op het spel zet.
there are very few times you see a political person putting everything on the line.

hier gebeurt niets.
nothing happens here.

er gebeurt niets!
nothing happens!

rem hier gebeurt niets
rem nothing occurs here

en er gebeurt niets.
and nothing happens.

maar het gebeurt niet alleen op het droge academische gebied van de psychologie.
but it doesn't just happen in the dry academic field of psychology.