Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
het is dik aan tussen hen.
those two are pretty close.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het klikt meteen
backlit keyboard
Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dat is het onderscheid tussen hen en ons.
that is the difference between us and them.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hij zal tussen hen oordelen.
he will judge between them.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het was echt alleen een zaak tussen hen en god.
it was strictly a matter between them and god.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik maak geen onderscheid tussen hen.
i make no distinction between them.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
het heeft tussen hen al op de eerste dag geklikt.
there was a click between them from the very first day.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een webcam zoeken waarmee het klikt
finding a webcam you can click with
Última actualización: 2017-02-02
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
elke verbinding tussen hen is een relatie.
every tie between them is a relationship.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iedereen weet dat het niet klikt tussen de europese leiders en de europese burgers.
in fact, as we all know, there is a great deal of friction between the european authorities and the people of europe.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
het klikt onmiddellijk tussen die twee, die samen het ene idee na het andere krijgen.
the two hit it off immediately, and are to work on numerous joint projects.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dan zullen wij onderscheid tussen hen maken.
then we shall remove the veil of foreignness separating them.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wat een contrast tussen hen en hun collega!
what a contrast between them and their colleague.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de kleinkinderen staan en zitten tussen hen in.
between them are the grandchildren.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deze oorlog gaat niet tussen hen en iemand anders.
this war is not between them and anyone else.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
netwerken van spelers en bevorderen van interacties tussen hen
networking the players and encouraging interaction between them
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
afstand tussen hen correspondeert aankomende afscheiding dat gedeelte.
the distance between them corresponds to the future division of this or that section.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
advocaten beheren bedrijven en klanten en onderhandelen tussen hen.
lawyers can manage companies, clients and negotiate between them.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parodynia herhaalde vaak, en de tijd tussen hen steeds kleiner.
parodynia repeated frequently, and the time between them is constantly decreasing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
netwerken van spelers en gebruikers en bevorderen van interacties tussen hen
networking the players and users and encouraging interaction between them
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad: