Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
het meer van genève is het grootste meer van zwitserland.
lake geneva is the largest lake in switzerland.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bern herbouwde het kasteel en maakte daar de zetel van het provinciaal bestuur.
after the war, the compey family were unable to recover their title to the town or castle.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de stad ligt aan het meer van kasumigaura.
the total area of the city is 113.82 km².
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oppervlaktetemperatuur van het meer
lake temperature
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
1 km van het meer.
1 km from the lake.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
de algemene doelstelling van het programma is de renovatie en herwaardering van het provinciaal onderwijs te bevorderen.
the programme's general objective is to promote the regeneration of education in the provinces of salcedo, san juan de la maguana and elías piña.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het domein van het meer van virelles staat gedeeltelijk open voor het grote publiek.
part of the virelles pond estate – aquascope and its surrounding park – is open to the general public.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de nationale italiaanse wateren van het meer van lugano;
the italian waters of lake lugano;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
direct aan het meer van lon en 5 km van de stranden.
direct to lake lon and 5 km of beaches.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grootte van het meer (km2)
lake size (km2)
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
40 km verder mondt de rhône in het meer van genève uit.
in geneva, the rhône receives the waters of the arve from mont blanc.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de stad ligt aan de noordelijke oever van het meer van luzern en de zuidelijke oever van het meer van zug.
it is situated at the north shore of lake lucerne and at the south shore of lake zug below mount rigi ().
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het ligt aan de oostkust van het meer van zug ten zuiden van de zugerberg.
the municipality is located on the eastern shore of lake zug on the south side of zugerberg ().
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daarna zijn we met een boot naar de overkant van het meer van galilea gegaan.
then we took a boat to the other side of lake galilee gone.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de stad ligt in het midden van het land iets ten noorden van het meer van nicaragua.
juigalpa () is the capital city of the chontales department of nicaragua.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
== levensloop ==forel werd geboren in morges, aan het meer van genève.
françois-alphonse forel (february 2, 1841 - august 7, 1912) was a swiss scientist who pioneered the study of lakes, and is thus considered the founder of limnology.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het provinciaal bestuur van kent, dat door de conservatieven wordt gedomineerd, zal hier dol op zijn.
conservative-controlled kent county council will love all this.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
's zomers is er een tweede kiosk op het strand van het meer van freilingen geopend.
a second kiosk, which is located directly at the beach of lake freilingen is opened during the summer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deze regeling vervangt de provinciale verordeningen die tot dan toe de tenuitvoerlegging van bijlage 2 van het provinciaal omgevingsplan (pop) regelden.
this regulation replaces provincial decrees under which previously implementation was given to appendix 2 of the provincial programme (pop).
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mamilius was aanvoerder van het latijnse leger tijdens de slag bij het meer van regillus (497 v.chr.
mamilius commanded the army of the latins against the romans at the battle of lake regillus, where he was killed in 498 b.c.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: