Usted buscó: heterogeen (Neerlandés - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Inglés

Información

Neerlandés

heterogeen

Inglés

heterogeneous

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 10
Calidad:

Neerlandés

heterogeen computernet

Inglés

heterogeneous computernetwork

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

heterogeen parallel systeem

Inglés

heterogeneous parallel system

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

er is een heterogeen effect

Inglés

the mechanism of action is thought

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de fraudegevallen blijven hoe dan ook heterogeen.

Inglés

behind this however fraud remains heterogeneous.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

bioreactor ter behandeling van heterogeen vervuilde grond

Inglés

heterogeneous phase bioreactor

Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de concreet geboekte vooruitgang is nog te heterogeen.

Inglés

it is not yet possible to make a satisfactory overall assessment of the results and progress achieved to date.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

1.6 het europese mkb is gevarieerd en heterogeen.

Inglés

1.6 european smes are varied and heterogeneous.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de partnerschappen in zowel emodnet als gmes zijn heterogeen.

Inglés

the partnerships in both emodnet and gmes are heterogeneous.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de keuze van soorten, rassen en heterogeen materiaal,

Inglés

the choice of species, varieties and heterogeneous material,

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

het verdrag betreffende de europese unie is heterogeen van aard.

Inglés

the treaty on european union is composite in nature.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

bovendien is het beeld zeer heterogeen in de lidstaten van de eu.

Inglés

moreover, the picture is very mixed across eu member states.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de herkomst van de met die praktijken gemoeide sommen is uiterst heterogeen.

Inglés

the origins of the funds concerned are very varied.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

het europees parlement is heterogeen, daarin heeft de heer poettering gelijk.

Inglés

the european parliament is – you are right there, mr poettering – heterogeneous.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

uit sectorale gegevens blijkt dat de verschillende sectoren zich enigszins heterogeen gedragen.

Inglés

sectoral data indicate some heterogeneous behaviour across sectors.

Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

bepaalde groepen, zoals die van de meester van de magdalenalegende, zijn zeer heterogeen.

Inglés

certain groups such as those of the master of the magdalene legend are very heterogeneous.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

nu willen we een mail server (pop3 protocol) voor een heterogeen netwerk opzetten.

Inglés

now we want to build up a mail server (protocol pop3) for a heterogeneous network.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

* colloïdaal: een tussenvorm tussen homogeen en heterogeen, die afhankelijk is van deeltjesgrootte.

Inglés

making a distinction between homogeneous and heterogeneous mixtures is a matter of the scale of sampling.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

in cultureel, sociaal en economisch opzicht vormen de asean-landen een zeer heterogeen geheel.

Inglés

in cultural, social and economic terms, asean's member countries are extremely diverse.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Neerlandés

de zuidelijke kaukasus is zowel op etnisch, talig, historisch, religieus als politiek vlak uiterst heterogeen.

Inglés

the southern caucasus is extremely diverse in terms of ethnicity, language, history, religion and politics.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,746,521,145 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo