Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dat hielp.
that worked.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat hielp niet.
it didn't help.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat hielp erg goed.
it was very helpful.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het hielp allemaal niks.
it was all to no avail.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zijn vrouw doft hielp hem.
his wife often helped him.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat hielp dus niet als aanknopingspunt…
so this did not help me as a lead.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dit alles hielp echter niets.
but nothing had any effect.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat hielp niet, en het werk stopte.
it did not help.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hielp mee bij het overdragen naar kde 4
help porting to kde4
Última actualización: 2014-10-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dankzij dit feit, het hielp me heel erg
thanks to this fact, it helped me very much
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
waarom hielp niet iedereen de joden?
why didn’t everyone help the jews?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de bevolking zweeg of hielp zijdelings mee.
the population was silent or helped indirectly.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
als niets hielp, werd een operatie aanbevolen.
finally, if everything else failed, surgery was recommended.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het hielp niet; het kon wel niet meer helpen.
that has not happened yet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het hielp zeker mijn geest off van de pijn."
it definitely helped take my mind off of the pain.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
abe hielp zijn ploeg aan de afc champions league 2007.
he went on to become jef united's captain, and led the club to the 2005 and 2006 j.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de informatie op deze website hielp me de juiste keuze.
the information contained on this web site helped me make the right choice.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haakvideo hielp me de grond in de gehele deze ervaring!!!
crocheting helped to ground me throughout this experience!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in vele opzichten hielp millet’s werk hem dit te vinden.
in many ways, millet's works helped him to find it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hij hielp dr. igarashi met het jiban project twee jaar geleden.
he cooperated with doctor igarashi in the jiban project two years earlier.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: