Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hierbij stuur ik u de factuur
i hereby send you the invoice
Última actualización: 2022-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hierbij stuur ik je de offerte
c/hereby the offer
Última actualización: 2021-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
goedemorgen hierbij stuur ik u de factuur
i hereby send you the invoice
Última actualización: 2022-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hierbij stuur ik je gevraagde documenten
i hereby send you the completed form
Última actualización: 2022-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hierbij stuur ik je het ondertekenden brief
i hereby send you the signed form
Última actualización: 2023-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hierbij stuur ik u de gevraagde informatie van 30 april sales
i hereby send you the requested information
Última actualización: 2021-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hierbij stuur ik u zoals afgesproken mijn beschikbaarheid
i hereby send you as agreed
Última actualización: 2021-06-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hierbij stuur ik u zoals afgesproken het copie van mijn paspoort
i will send you the copy of my passport as agreed
Última actualización: 2023-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
download ook de volledige handleiding voor het invullen van de excel-file.
you can also download the complete manual for filling in the excel file.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de barensweeën waren zo intens. lichamelijk, liet ik jou de pijn voelen.
the labour pains were so intense. physically, i let you feel the pain.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en toen ik jou de schrift en de wijsheid en de taurat en de indjil onderwees.
behold! i strengthened thee with the holy spirit, so that thou didst speak to the people in childhood and in maturity.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ik zie een visioen van jou mijn geliefde zuster dineo, ik zie jou de rode zee ring omhoog houden die ik jou gaf.
i see a vision of you my beloved sister dineo, i see you holding up the red sea ring i gave you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jij kunt de talen slechts begrijpen als ik jou de gave van interpretatie in jouw eigen taal geef. af en toe bescherm ik jou, zodat je niet weet wat je bidt, want het zou je vlees overweldigen.
you can understand the languages only as i give you the gift of interpretation in your own language. at times i protect you, so you do not know what you are praying, for it would overwhelm your flesh.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deze kerk site zal in alle talen zijn zou de heer wachten met terug komen, het is bevestigd en als je wilt kan ik jou de email sturen van anderen met de gaven van de heilige geest dat ik een hoge roeping heb op mijn leven en dat van een apostel inclusief profeet.
this church site will be in all languages should the lord tarry in coming back, it has been confirmed, and if you want i can send you the email from others with gifts of the holy spirit that i have a high calling on my life and that of a apostle including prophet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bid dat ik jou de echte van satan’s vervalste zal tonen. ik had een gulzige discipel, een zoon van de hel, maar dat betekent niet dat alle discipelen verraders zijn?
pray i will show you the genuine to satan's counterfeit. i had a greedy disciple, a son of hell, yet that does not mean all the disciples were traitors does it?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(godeaki) toen allah zei: "o 'isa, zoon van maryam, gedenk mijn gunst aan jou en aan jouw moeder toen ik jou versterkte met de heilige geest (djibril) zodat jij met de mensen sprak toen jij in de wieg was en toen jij volwassen was. en toen ik jou de schrift en de wijsheid en de taurat en de indjil onderwees.
(remember) when allah will say (on the day of resurrection).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible