Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
is van mening dat
considers that
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
het is van mening dat:
it considers that:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het eesc is van mening dat
the eesc considers that
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
eliot is van mening dat,
eliot feels that,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het eesc is van mening dat:
in the eesc's opinion:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
het comité is van mening dat
the committee's opinion is:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de commissie is van mening dat:
consequently, the commission considers that:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het is van mening dat het voorstel:
it takes the view that the proposal:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.2 het eesc is van mening dat:
1.2 the eesc is of the opinion that the:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de commissie is van mening dat de eu:
the commission considers that the eu should:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hij is van mening dat deze discussie moet worden voortgezet.
it considers that this debate should continue.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een vrij grote meerderheid is van mening dat:
a clear and unequivocal majority felt that:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de commissie is van mening dat het noodzakelijk is
the commission believes that it is necessary to
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de commissie is van mening dat dit juist is.
the commission believes this is appropriate.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
het eesc is van mening dat deze transitie noodzakelijk is.
the eesc is of the opinion that this transition is necessary.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de commissie is van mening dat het programma econtent:
the commission considers that the econtent programme
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.9 het comité is van mening dat deze aanpak:
1.9 the committee believes that this approach:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het comité is van mening dat lid 3 verduidelijking behoeft.
the committee thinks that point 3 in the amendment needs clarification.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
litouwen is van mening dat volgende overgangsperioden noodzakelijk zijn:
lithuania considers that the following transitional periods are needed:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de commissie is van mening dat waakzaamheid natuurlijk geboden is.
the commission considers it essential, of course, to remain vigilant.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: