Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
horizontaal
horizontal
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 54
Calidad:
invoeren van een nieuwe controlemethodologie- horizontaal toezicht – gebaseerd op vertrouwen in de marktdeelnemer, met name wat zijn processen, veiligheidssystemen en interne controle betreft;
the implementation of a new so-called horizontal control method based on the trust in the economic operations, namely concerning its processes, security systems and internal control ;
het comité zorgt voor horizontaal toezicht op de in artikel 17 vermelde werkprogramma's, teneinde te garanderen dat deze onderling samenhangend zijn en dat synergieën tussen de sectoren worden geïdentificeerd en benut.
the committee shall ensure a horizontal overview of the work programmes referred to in article 17 to ensure consistency and that synergies are identified and exploited between sectors.
de commissie is van plan de komende jaren haar horizontale toezicht in het kader van het proces van cardiff te verbeteren en versterken.
the commission intends to improve and reinforce its horizontal monitoring in the framework of the cardiff process in the coming years.
met het oog op een snelle aanpassing van dit kader aan nieuwe technologische, economische en sociale ontwikkelingen zal de commissie het sectorale en horizontale toezicht op diensten van algemeen belang versterken.
in order to be able to swiftly adapt this framework in line with new technological, economic and social developments, the commission will reinforce the sectoral and horizontal monitoring of services of general interest.
het comité zorgt voor horizontaal toezicht op de in artikel 17 bedoelde werkprogramma's, teneinde te garanderen dat deze coherent zijn en dat intersectorale synergie wordt aangeduid, benut en geëvalueerd tussen de vervoers-, telecommunicatie- en energiesectoren.
the committee shall ensure a horizontal overview of the work programmes referred to in article 17 to ensure that they are consistent and that synergies are identified, exploited and assessed between the transport, telecommunications and energy sectors.