Usted buscó: hors de portée (Neerlandés - Inglés)

conserver hors de portée des enfants.
conserver hors de portée des enfants.

conserver sous clef et hors de portée des enfants.
conserver sous clef et hors de portée des enfants.

hoor de power
hear the power

cheminée (1)
chateau (1)

ik hoor de frustratie.
i hear the frustration.

daar horen de spoorwegen bij.
that includes railways.

ik hoor de vrouwe zeggen:
i hear the lady say,

we horen de hele tijd over ze.
we hear about them all the time.

we horen de stem van de meester.
we hear the teacher’s voice.

ja hoor, de dames zijn zwanger!
and a whore, the ladies are pregnant!

hoe we horen: de structuur van het oor
structure of the ear

ik hoor de commissaris ook het woord absorptiecapaciteit gebruiken.
i heard the commissioner also mention ‘absorption capacity’.

en cas d'accident par inhalation, transporter la victime hors de la zone contaminée et la garder au repos.
en cas d'accident par inhalation, transporter la victime hors de la zone contaminée et la garder au repos.

ondanks deze verschillen horen de diverse bevolkingsgroepen gewoon op fiji thuis.
moreover, in spite of these differences, all these people are at home in fiji.

--„hm!” liet richelieu hooren, de deur openende.
"hey?" said the cardinal, opening the door.

tot mijn verantwoordelijkheid horen de besluiten over alle zaken die met aanwerving te maken hebben.
my responsibilities include taking decisions on all manner of recruitment issues.

ik hoor de stemmen al van de critici die hun vinger waarschuwend omhoog steken en dit spreekwoord citeren.
i hear the voices of critics raising their fingers in warning and quoting this proverb.

ik hoor de walvissen en dolfijnen, onze intelligente broeders in vervuilde zeeën. ze roepen om hulp.
i hear the whales and dolphins, our brothers in polluted oceans.

dientengevolge horen de volgende leden met ingang van voornoemde datum tot de niet-ingeschrevenen:
for this reason, as of the aforesaid date, the following members are non-attached.

bij bremanger horen de volgende dorpen: Ålfoten, kalvåg, svelgen, rugsund, davik en berle.
other villages include bremanger, berle, davik, isane, kalvåg, svelgen, rugsund, and Ålfoten.