Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
het ter beschikking stellen van :
setting at disposal of :
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ter beschikking stellen van werknemers
provision of labour
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
ter beschikking stellen van het dienstenpakket
package deal contribution
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
technologie ter beschikking stellen van iedereen
making technology available to all
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- het ter beschikking stellen van de ruimte
- the provision of local premises
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gratis ter beschikking stellen van een terrein
provision of land free of charge
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
zij zullen geen middelen ter beschikking stellen.
they will not redistribute funds.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het lichaam ter beschikking stellen van de wetenschap
body donation to science
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
de commissie moet een converter ter beschikking stellen.
a converter should be provided by the commission.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ter beschikking stellen van speciaal gereedschap voor boorgat
downhole tool services
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de commissie moet daartoe modellen ter beschikking stellen.
for this purpose, models should be made available by the commission.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
het ter beschikking stellen van extra phare-middelen
channelling further funds from phare
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6. het eindproduct : ter beschikking stellen voor de verpleegkundigen
6. the final product accessible to the nursing profession
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) het aanbieden of ter beschikking stellen van kinderpornografie;
(c) supplying or making available child pornography;
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoe kan ik bepaalde functionaliteiten offline ter beschikking stellen?
how can i keep certain functions offline while keeping them available?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ook daarvoor moeten we volwaardige projecten ter beschikking stellen.
we need to provide intact projects for this, too.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
voldoende deskundig personeel ter beschikking stellen en opleiden;
provide and train sufficient and competent personnel;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
= de begrotingsautoriteiten de nodige financiële middelen ter beschikking stellen;
= the budgetary authorities provided the corresponding financial resources;
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een basisdossier geneesmiddelenbewakingssysteem bijhouden en op verzoek ter beschikking stellen;
maintain and make available on request a pharmacovigilance system master file;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
interoperabele digitale diensteninfrastructuur ter beschikking stellen, met name slimme elektriciteitsdistributiediensten
availability of interoperable digital service infrastructures, in particular availability of smart electricity distribution services
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: