Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ijdele hoop!
vain hope!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maar ijdele hoop!
but what a waste of energy!
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat is ijdele hoop.
that is wishful thinking.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
het blijkt ijdele hoop.
but that's false hope.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hopelijk is dat geen ijdele hoop.
hopefully that is not just pie in the sky.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
het is geen hersenspinsel. het is geen ijdele hoop.
it's not spin. it's not wishful thinking.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
waar zij geene ijdele gesprekken zullen hooren.
in it you will hear no nonsense.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ijdelheid
posturing
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.