Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ik heb.
i have ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
ik heb:
belgium:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik heb er
so, i had to
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik heb tijd.
i was born in america.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
... ik heb net ...
... i've just ...
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik heb geinformeerd
i informed myself
Última actualización: 2021-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ik heb voorgestemd.
i voted in favour.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 26
Calidad:
Referencia:
ik heb gewonnen!
i win!
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
'ik heb coeliakie.
"i have coeliac condition.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
twee uur later zaten we aan de meest verse sushi die ik ooit heb gegeten.
two hours later we had sushi for dinner.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
er zijn verschillende categorieën van maaltijden die ik heb gegeten bij lege treinstations en lege tankstations.
so there's different categorizations of meals eaten outside empty train stations, empty gas stations.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ik heb sinds een paar weken pijn aan mijn slokdarm, maag en darmen als ik iets heb gegeten.
since a few weeks i have pain in my oesophagus, stomach and bowels if i have eaten something.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dit zijn alle taco's die ik in mexico city heb gegeten bij een treinstation van 5 tot 6 juli.
these are all tacos eaten in mexico city near a train station on july fifth to july sixth.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ik neem een douche en ga een snack eten, ik realiseer me dat ik niks meer heb gegeten sinds deze morgen.
i take a shower and go eat a snack, i realize that i forgot to eat since this morning.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
toen zeide adam: de vrouw, die gij bij mij gegeven hebt, die heeft mij van dienboom gegeven, en ik heb gegeten.
the man said, 'the woman whom you gave to be with me, she gave me of the tree, and i ate.'
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sinds ik een klein meisje was, is de periode van het vasten voor mij altijd een tijd geweest waarop ik niet dagelijks vol overgave chocolade heb gegeten.
since i was a small lent has always been the only forty days of the year when i have not consumed chocolate daily with an impressive dedication.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3:12 toen zeide adam: de vrouw, die gij bij mij gegeven hebt, die heeft mij van dien boom gegeven, en ik heb gegeten.
3:12 and the man said, the woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and i did eat.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wat ik weet over het onderwerp is dat als ik eet fast food krijg ik weer honger sneller, maar als ik heb gegeten lekker eten zoals thuis koken, ik langer een vol gevoel.
what i know about the subject is that if i eat fast food i get hungry again faster but if i have eaten good food such as potluck so i feel full longer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en de heere god zeide tot de vrouw: wat is dit, dat gij gedaan hebt? en devrouw zeide: de slang heeft mij bedrogen, en ik heb gegeten.
yahweh god said to the woman, 'what is this you have done?' the woman said, 'the serpent deceived me, and i ate.'
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: