Usted buscó: ik zie er naar uit om met u samen te werken (Neerlandés - Inglés)

ik zie er naar uit om met u samen te werken.
i am very much looking forward to working together with you.

ik zie er reikhalzend naar uit om met hem samen te werken.
i am looking forward very keenly to working with him.

ik zie ernaar uit om in de komende periode met u allen samen te werken.
i am looking forward to working with you all in the next period.

het was echt fijn om met u samen te werken.
it was a real pleasure to work with you.

wij verheugen ons erop om met u samen te werken!
we look forward to working with you!

ik zie er naar uit samen met u dit doel te bereiken.
with your help, i look forward to reaching that goal.

het was een genoegen om met u allen samen te werken.
it has been a pleasure to work with you all.

wij bedanken u alvast voor uw bezoek, en kijken er naar uit om met u samen te werken."
we look forward to offer you our services."

ik zie ernaar uit om tijdens ons voorzitterschap met u allen samen te werken aan de verwezenlijking van dat doel.
i look forward to working with you all towards that goal during our presidency.

ik zie ernaar uit om op een open en constructieve manier verder met het parlement samen te werken.
i look forward to continuing to work with you in an open and constructive manner.

ik kijk er naar uit om je te ontmoeten.
i look forward to meeting you.

ik zie ernaar uit in het nieuwe jaar met vernieuwde energie en krachtdadigheid weer met u samen te werken!
i look forward to working with you, full of new energy and vigour in the new year!

we kijken er naar uit om van u te horen
we look forward to hearing from you!

ik verwelkom alle mogelijkheden om met u samen te werken om deze nieuwe wereld te creëren.?
i welcome every opportunity to work with you to create this new world'.

ik kijk er naar uit om jullie weer onderweg te zien
look forward to seeing you all back on the road.

itg kijkt er naar uit samen te werken met de nieuwe voorzitter van het global fund.
itm looks forward to working with the new chair of the global fund.

ik zie er zeer naar uit u op 23 mei in brussel te mogen begroeten.
i very much look forward to greeting you in brussels on 23 may.

wij kijken er naar uit om u in keulen te ontmoeten.
we are looking forward to meeting you in cologne.

als kankerdokter kijk ik er naar uit om zonder werk te vallen.
and as a cancer doctor, i'm looking forward to being out of a job.

ik zie er tevens naar uit om de mededeling van de commissie uitvoeriger te bespreken.
i also look forward to debating the commission communication at greater length.