Usted buscó: in de gaten kreeg (Neerlandés - Inglés)

nauwgezet in de gaten te
carefully monitored.

hou het dier in de gaten.
watch the animal.

dus hou het in de gaten!!
so soon on this page you will read and see more of it! keep checking my page!

hou deze kangoeroe in de gaten.
so watch this kangaroo.

hou het volgende in de gaten:
keep these remarks in mind:

"en ik heb je in de gaten."
and i see you.

aandoeningen om in de gaten te houden
conditions to look out for

wij houden de situatie in de gaten.
we are monitoring this issue.

houd onze site daarom goed in de gaten!
keep an eye on our site!

houdt deze plek (site) in de gaten!
watch this space !

dat moeten we goed in de gaten houden.
that point is worth emphasising.

houdt live-regio's in de gaten.
monitor live regions.

we houden jullie in de gaten. #рада8
we'll be watching you. #рада8 pic.twitter.com/xwfcokmdod — ukrainian updates (@ukroblogger) november 27, 2014

lidstaten: wij houden jullie in de gaten!
member states: we will be watching you!

snoesje (rechts) houd haar goed in de gaten...
snoesje (right) is keeping an eye on her all the time...

we houden dergelijke situaties altijd in de gaten.
we always keep an eye on situations like that.

uw digitale videobeveiligingscamera('s) in de gaten houden
monitor your digital video security camera(s)

fotoos van de gaten in de schoorstenen
the closing of the american mind

lading in de gate
gate charge

ik kreeg in de gaten hoe bevelen aan de bewaarders werden uitgedeeld.
i started noticing how orders were passed between the officers and guards.