Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
2 – indien er sprake is van bestaande dermatitis
2- if there is existing dermatitis
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er sprake is van tegenstrijdige gegevens
there is a discrepancy between details
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voor alle secties geldt, indien er sprake is van dierenleed:
for all sections goes, in case of clear animal suffering:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de vraag of er sprake is van staatssteun
existence of state aid
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
zeker wanneer er sprake is van winstdeling.
the same is true outside of the world of sports.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deze aanpak is voor het comité alleen aanvaardbaar indien er sprake is van gelijkwaardigheid van deze controlepraktijken.
in the committee's view, this approach is only acceptable if such verification practices are seen as equally valid.
in deze gevallen is deelneming van ondernemingen uit derde landen uitsluitend aanvaardbaar indien er sprake is van wederkerigheid.
in these cases participation of undertakings from third countries shall be acceptable only if reciprocity is granted.