Usted buscó: infrastructuurheffing (Neerlandés - Inglés)

een communautaire aanpak van infrastructuurheffing
a community approach to infrastructure charging

bijlage i: verschillende manieren van infrastructuurheffing
annex i : different infrastructure charging approaches

een voorbeeld hiervan is het idee van de infrastructuurheffing.
one such example is the idea of infrastructure charging.

tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de infrastructuurheffing voor havens.
implement port infrastructure charging directive.

de gewogen gemiddelde infrastructuurheffing en de totale inkomsten uit de infrastructuurheffingen.
the weighted average infrastructure cost charge and total revenue raised through the infrastructure charge.

de infrastructuurheffing wordt gebaseerd op het beginsel van het terugverdienen van de infrastructuurkosten.
the infrastructure charge shall be based on the principle of the recovery of infrastructure costs.

intelligente infrastructuurheffing: voorbereidend onderzoek en raadpleging, overleg met betrokken actoren
smart charging for infrastructure: preparatory research and consultations, hearing of stakeholders

een lidstaat mag echter van het voorschrift betreffende een variabele infrastructuurheffing afwijken indien:
a member state may nevertheless derogate from the requirement of varying the infrastructure charge if:

mijn collega, de heer bradbourn, zal straks de kwesties van belasting en infrastructuurheffing nog bespreken.
one other point on taxation and infrastructure charging will be covered by my colleague mr bradbourn.

de gewogen gemiddelde infrastructuurheffing mag eveneens een rendement op het kapitaal of een winstmarge op grond van de marktvoorwaarden omvatten.
the weighted average infrastructure charge may also include a return on capital or a profit margin based on market conditions.

een communautaire aanpak van infrastructuurheffing dient gericht te zijn op de belangrijkste tekortkomingen van de in hoofdstuk 2 geanalyseerde bestaande systemen.
a community approach to infrastructure charging should address the major shortcomings of the existing systems analysed in chapter 2.

'infrastructuurheffing': een door middel van een tol geïnde heffing met het oog op het terugverdienen van door een lidstaat gemaakte infrastructuurkosten;
‘infrastructure charge’ means a charge levied through a toll for the purpose of recovering the costs incurred by a member state related to infrastructure;

het vorige begrip van 'gewogen gemiddeld toltarief' wordt vervangen door het begrip 'gewogen gemiddelde infrastructuurheffing'.
the former concept of weighted average toll is replaced by the concept of weighted average infrastructure charge.

wij britse conservatieven hebben ons in eigen land sterk verzet tegen infrastructuurheffingen en hier in europa doen wij dat ook.
british conservatives strongly opposed infrastructure charging in our country and we oppose it just as vehemently here in europe.