Usted buscó: instellingendialoog (Neerlandés - Inglés)

het instellingendialoog
the settings dialogue

instellingendialoog weergevenname
display setup dialog

opent het instellingendialoog.
opens the settings dialogue.

instellingendialoog van & kbruch;
kbruch; settings dialog

de instellingendialoog van de taakbalk
taskbar settings dialog

dubbelklikken opent de instellingendialoog.
doubleclick opens the setup dialogue.

schermbeeld van de instellingendialoog voor kleuren
here is a screenshot of the kmplot; welcome window

hier is een schermafdruk van het instellingendialoog.
here's a screenshot of the settings dialog

schermbeeld van de instellingendialoog voor de coördinaten
here is a screenshot of the kmplot; welcome window

u kunt contacten toevoegen in de instellingendialoog.
you can add contacts in the settings dialog.

schermbeeld van de algemene instellingendialoog van kmplot;
here is a screenshot of the kmplot; welcome window

de lijst kan worden gevonden in de instellingendialoog.
the list can be found in the configuration dialog.

dit is een schermafdruk van de instellingendialoog van de taakbalk
here's a screenshot of the taskbar settings dialog

wachtwoord is onjuist. werk uw wachtwoord bij in de instellingendialoog.
password invalid. update your password in the settings dialog.

in het instellingendialoog vindt u vijf keuzevelden en twee groepen van keuzerondjes.
in the settings dialogue you will find five check boxes and two groups of radio buttons.

nu geen actie nemen. ik wil het probleem later oplossen met de instellingendialoog
take no action now. i would like to solve the problem later using the setup dialog

opmerking: u kunt de parameters van aangepaste spellen wijzigen in de instellingendialoog.
note: you can change the parameters of custom games in the settings dialog.

na de installatie dient u "dmix" als geluidsapparaat op te geven in de instellingendialoog voor de engine.
after installation you need to specify "dmix" as the sound device in the engine settings dialog.

geen backend gevonden probeer: de instellingen te wijzigen in de instellingendialoog; pakketten te installeren voor een van de volgende programma's: %1
no backend found you could try: changing the settings in the config dialog; installing packages for one of the following programs: %1

in het gedeelte algemeenvan kpilot's instellingen kunt u instellen maken met betrekking tot uw hardware of de manier waarop uw gegevens getoond worden. de configuratie-assistent voldoet in de meeste gevallen voor de meeste gebruikers. wanneer u specifieke instellingen nodig heeft bevat het instellingendialoog alle overige opties om kpilot nauwkeuriger in te stellen. wees gewaarschuwd: de hotsync-instellingen zijn meer voor de gevorderde gebruikers. u kunt een actie of conduit inschakelen door op het keuzevakje te klikken. gemarkeerde conduits zullen uitgevoerd worden tijdens een hotsync. om een conduit in te stellen klikt u op het betreffende conduit in de lijst.
the general portion of kpilot's setup contains settings for your hardware and the way kpilot should display your data. for the basic setup, which should fulfill the need of most users, just use the setup wizard below. if you need some special settings, this dialog provides all the options for fine-tuning kpilot. but be warned: the hotsync settings are various esoteric things. you can enable an action or conduit by clicking on its checkbox. checked conduits will be run during a hotsync. select a conduit to configure it.