Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
het convergentieverslag 2000 zal op internet te raadplegen zijn op:
the convergence report 2000 will be available on the internet on:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
raadpleging via internet
consulting through internet
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
openbare raadplegingen via internet.
public consultations on the internet.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aangezien de handelsregisters echter elektronisch zijn, zijn zij gemakkelijk via internet te raadplegen.
however, as commercial registers are electronic, they can be easily accessed online.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grotere organisaties staan hun gebruikers binnen het intranet toe het publieke internet te raadplegen.
larger businesses allow users within their intranet to access public internet through firewall servers.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deze voorwaarden zijn tevens via internet te raadplegen, zie: http://www.guitarsupplies.nl.
these terms and conditions are also available for download on our website http://www.guitarsupplies.nl.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ook via het internet is een raadpleging opgezet.
an internet consultation has been launched.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
waarom houden we geen raadpleging via internet?
why is there no consultation on the internet?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
daarop is een openbare raadpleging via internet gehouden.
this was followed by a public consultation over the internet.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dit document zal ter raadpleging op internet worden gepubliceerd.
the present document will be published on the internet for consultation.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een openbare raadpleging via internet blijft lopen tot 15 juli 2007.
an internet based public consultation will continue to run until 15 july 2007.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
van 19 maart tot 7 mei 2004 werd een raadpleging via internet georganiseerd.
a consultation was organised using the internet from 19 march 2004 to 7 may 2004.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de raadpleging vond plaats via het internet van 30 april tot 20 juni 2008.
the consultation was conducted over the internet from 30 april to 20 june 2008.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
van 16 april tot 17 juni 2008 heeft op internet een openbare raadpleging plaatsgevonden.
an open internet consultation was conducted from 16 april to 17 june 2008.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
daarnaast heeft tussen december 2007 en februari 2008 een raadpleging via internet plaatsgevonden.
an internet consultation was also performed from december 2007 to february 2008.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alle diensten van de commissie zouden dat hulpmiddel bij hun openbare raadplegingen via internet gebruiken.
such a ready-made tool would be used by all commission departments for their internet consultations.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
van 11.03.2005 tot 06.05.2005 werd een open raadpleging gehouden op internet.
an open consultation was conducted over the internet from 11 march 2005 to 06 may 2005.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
van 2.12.2003 tot 15.2.2004 heeft op internet een openbare raadpleging plaatsgevonden.
an open consultation was conducted over the internet from 02/12/2003 to 15/02/2004.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
van 12.4.2006 tot 24.5.2006 heeft via het internet een openbare raadpleging plaatsgevonden.
an open consultation was conducted over the internet from 12/04/2006 to 24/05/2006.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de commissie heeft van 21 augustus tot 21 oktober 2006 een raadpleging via internet gehouden.
the commission launched a stakeholder consultation on the internet from 21 august to 21 october 2006.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: