Usted buscó: ja wel goed hoor en met jou dan (Neerlandés - Inglés)

ja goed hoor met jou dan
yes with you

ja goed en met jou
si bien y tu

goed hoor met jou
goet hoor met jou

tom : goed en met jou?
tom: fine and you?

rick: oh, goed en met jou?
rick: oh good.

met mij gaat het goed en met jou
mir geht's gut, und ihnen

alan :en met jou eric?
alan: how are you doing, eric?

nou, 't is mij wel goed hoor
well, i say it is

dit moet echter wel goed en met de nodige zorg geschieden.
however, this should be done correctly and with the neccessary care.

" uitstekend, en met jou?", antwoordt de generaal.
" bien, ¿y tú?" responde el general.

" uitstekend, en met jou? ", antwoordt de generaal.
'fine, and you?'answers the general.

alleen puntjes maken met de muis gaat wel goed. kan hij dan wel met jou en macadam meedoen, greet?
will it be possible for him to work with you, greet and join macadam?

hij zou je moeten vertellen wat er mis was met jou, dan vertel je hoe het te genezen.
he would tell you what was wrong with you, then tell you how to cure it.

"hij is wel goed hoor. d'r zitten ontzettend goeie dingen in wat ze daar doen.
there are very good things in what they do. but he is a bit stuck in his head, very much so really, too intellectual, eh, something that we just need to turn down a bit.

3. wat is het voordeel van bilaterale implantatie? ik kan goed horen en de testresultaten zijn bevredigiend met het eerste implantaat.
3. what would the advantage of going bilateral be for my child now as they hear very well and test normally with the first implant?

in mijn inleidende betoog heb ik er al op gewezen dat ik het op prijs stel uw mening te horen en met u te discussiëren.
i already indicated in my introductory speech this morning that i place great importance on hearing your opinions and taking part in discussions with you.

de strijd van het zelf voor authenticiteit en definitie zal nooit eindigen tenzij het verbonden raakt met zijn schepper -- met jou en met mij.
the self's struggle for authenticity and definition will never end unless it's connected to its creator -- to you and to me.

en (gedenk) toen wij met de profeten hun verbond aangingen en met jou (o moehammad), en met nôeh en lbrâhîm en môesa en ' îsa, de zoon van maryam.
and (remember) when we took from the prophets their covenant, and from you (o muhammad saw), and from nuh (noah), ibrahim (abraham), musa (moses), and 'iesa (jesus), son of maryam (mary).