Usted buscó: kind erkennen (Neerlandés - Inglés)

erkennen
recognize

erkenning van een kind
declaration of paternity

ook oudere kinderen kunnen hebben gedrag dat het kind niet wil erkennen of soms zelfs weten.
even an older child may have behaviors that the child does not want to admit or sometimes even know about.

we erkennen dat de eu een strategie nodig heeft voor kinderen.
we recognise that the eu needs a strategy on children.

altijd in de eerste plaats uitgaan van wat de belangen van het kind het best dient, en kinderen erkennen als onafhankelijke rechthebbenden, waarbij het belang van de ondersteuning van gezinnen als primaire verzorgers ten volle wordt erkend.
always take the child’s best interests as a primary consideration and recognise children as independent rights-holders, whilst fully acknowledging the importance of supporting families as primary carers;

20. degenen, wie wij het boek gaven, erkennen hem (de profeet), zoals zij hun kinderen erkennen.
20. those to whom we have given the book know this as they know their own sons.

als er wettelijke criteria voor erkenning worden vastgelegd, verwatert de democratie en wordt de kiezer als kind behandeld.
laying down legal criteria for recognition dilutes democracy and infantilises the voter.

erkenning
recognition