Usted buscó: klaar terwijl u wacht (Neerlandés - Inglés)

vertalen terwijl u typt
translate as you type

u wacht niet op autorisatie
you are not waiting for authorisation

terwijl u plavix inneemt:
while you are taking plavix:

tekst zoeken terwijl u typt
find text as you type

waar oneindig entertainment op u wacht
infinite entertainment awaits

ondergaan terwijl u noxafil neemt.
are taking noxafil.

terwijl u clopidogrel acino inneemt:
while you are taking clopidogrel acino:

want u wacht een enorme hoeveelheid werk.
for you have a huge amount of work ahead of you.

u wacht op toestemming van de volgende vrienden
you are awaiting authorisation from the following buddies

u wacht op 27 maart 2012 op dinsdag om 19 uur.
you are waiting for march 27, 2012 on tuesday at 19 o'clock.

wat je auto uit en weer aan het draaien is efficiënter dan laten stationair voor meer dan 45 seconden terwijl u wacht.
turning your car off and turning it on again is more efficient than letting it idle for more than 45 seconds while waiting.

als u wacht tot u weer thuis bent, kunt u kiezen:
if you wait until you are back in austria, you can either:

u wacht een warm onthaal in een rustige en vriendelijke sfeer.
a warm welcome awaits you in a quiet and friendly atmosphere.

--„het is een man, die u wacht!” riep d’artagnan.
"it is a man, then, who expects you?" cried d’artagnan. "a man!"

als uw reis geannuleerd wordt of vertraagd is, hebt u terwijl u wacht altijd recht op adequate en snelle informatie over wat er gebeurt.
if the service is cancelled or delayed, you always have the right to adequate and timely information about what is happening while you are waiting.

controleer de voorwaarden van uw verzekering aangezien zij kosten zouden moeten vergoeden voor wat u heeft moeten kopen terwijl u wacht op uw bagage.
check the terms of your insurance as they should cover your expenses in relation to what you have had to purchase whilst waiting for your luggage to arrive.

terwijl u wacht op hulp, moet u proberen de persoon wakker te houden door er tegen te praten of door de persoon af en toe zachtjes te schudden.
while waiting for the emergency help, you must try to keep the person awake by talking to or gently shaking the person every now and then;

waarom stellen wij dit nu zo klip en klaar, terwijl wij het risico lopen dat dit als een dreigement wordt opgevat?
why are we saying this as clearly as we are, even running the risk of being interpreted as if issuing a threat?

& kolorlines; is fantastisch in de zin dat het u de gelegenheid biedt om vijf minuten van uw tijd te doden terwijl u wacht totdat de compilatie van dat ene programma is voltooid.
& kolorlines; is wonderful in that it will allow you to kill 5 minutes while you wait for that program to compile.

alleen maar omdat je met de bus wil niet zeggen dat je niet kunt fantastisch uitzien terwijl u wacht! dit meisje gaat werken met de bus. ze moet in het busstation te wachten voor een paar minuten.
just because you're taking the bus doesn't mean you can't look fabulous while you wait! this girl is going to work by bus. she has to wait in the bus station for a couple of minutes.