Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
"klant tevredenheid is ons doel.
"customer satisfaction is our goal.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dat een klant tevreden is, is fantastisch.
that a customer is satisfied is fantastic.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
over het algemeen proberen we niet om de klant tevreden te stellen.
in general we don't try to please the customer here.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
onze belangrijkste doelen zijn individuele aandacht, aangepaste techniek, continue verbetering en het beheer van de commissie voor de kwaliteit van het product en klant tevredenheid.
our main goals are individual attention, custom engineering, continuous improvement and management’s commitment to product quality and customer satisfaction.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indien er veel transacties zijn en de klant tevreden is, wint iedereen!
if there are many transactions and the customer is delighted, everybody wins!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er gaat veel aan vooraf voordat u als klant tevreden bent met een product van hesse:
a lot needs to happen to ensure you are satisfied with the product you purchase from hesse:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
als de relatie en de dienstverlening goed is dan is de klant tevreden en betaalt hij sneller.’
if the relationship and service are good, customers are satisfied and happy to pay for it more quickly.’
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de fabrikant weet wat een auto moet hebben om zijn respect klant tevreden en dus beantwoordt aan hun behoeften en vereisten.
the manufacturer knows what a car should have to make his esteem client happy and thus caters to their needs and requirements.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bedrijf dat verantwoordelijk is voor het brengen van zijn inspanningen en administratie van alle soorten met de bedoeling dat de klant tevreden is , bespaart...
company responsible for bringing his efforts and paperwork of all kinds with the intention that the customer is satisfied , saving you time and economy....
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoe dit gebeurt, is zijn zaak, zolang hij garandeert dat het de vlugste en meest efficiënte manier is, en de klant tevreden is.
how this is done is his business, as long as he guarantees that it is the quickest and most efficient method, and as long as the customer is satisfied.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
door het doorvoeren van deze strategieën zullen ze meetbare resultaten zien zoals verbeterde productiviteit, verhoogde interne klanten tevredenheid, en bovenal een meer tevreden klant.
by implementing these concepts they will gain measurable results such as improved productivity as well as less benefits such as increased internal external customer satisfaction.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de leverancier weet dat het in zijn belang een belangrijke klant die kan goed zijn voor een aanzienlijk deel van zijn omzet, niet te verliezen en zo zal zijn uiterste best doen om de klant tevreden te houden.
the supplier knows that it is in his interest not to lose an important customer who may account for a significant part of his sales, and thus will do his utmost to keep the customer happy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de werf bouwt volgens ce voorschriften en heeft kwaliteit, flexibiliteit, klant-tevredenheid en nazorg hoog in het vaandel staan. de bouwwijze van de schepen is “semi custom-built”.
the yard is building in accordance with the ce regulations and is laying the emphasis on quality, flexibility, customer-satisfaction and after-sale service.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de reden hiervoor kan niet zijn dat de klanten tevreden zijn.
it can hardly be because customers are satisfied.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: