Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
met een kleur op de kleurschaal van gardner van meer dan 8 voor een 50 %-oplossing naar gewichtspercenten in tolueen (bepaald overeenkomstig astm-methode d6166)
a gardner colour of more than 8 for a 50 % solution by weight in toluene (as determined by the astm method d6166)
helderwit, als gekenmerkt door l*niet minder dan 92 en b* niet meer dan 2 en a* tussen -5 en 7 op de cielab-kleurschaal
bright white, as characterized by l* not less than 92 and b* not more than 2 and a* between -5 and 7 on the cielab colour scale
niet-gehydrogeneerde koolwaterstofhars, verkregen door polymerisatie van c5 tot c10 alkenen, cyclopentadieen en dicyclopentadieen, met een kleur op de kleurschaal van gardner van meer dan 10 voor het zuivere product of meer dan 8 voor een 50 %-oplossing (v/v) in tolueen (bepaald overeenkomstig astm-methode d6166)
non-hydrogenated hydrocarbon resin, obtained by polymerization of c-5 to c-10 alkenes, cyclopentadiene and dicyclopentadiene, with a gardner colour of more than 10 for the pure product or with a gardner colour of more than 8 for the 50 % solution by volume in toluene (as determined by the astm method d6166)