Usted buscó: koelt (Neerlandés - Inglés)

het koelt af.
it's cooling off.

de wereld koelt af.
the world is cooling.

maar het koelt duidelijk af.
but it clearly cools down.

het water koelt dan te veel af.
the water cools down too much.

trawler die de vangst koelt met ijs
wet trawler

en dan in de winter koelt het af.
and then in the winter things cool down.

de compressor loopt maar de unit koelt niet
the compressor runs but the unit doesn’t cool

de grote koeler aan deze kant koelt de motor.
the large cooler on this side cools the engine.

je hoeft het niet te gebruiken, het koelt zichzelf.
you don't have to use the hot water, it will cool itself.

als gevolg daarvan koelt de lucht in de kamer merkbaar af.
this causes an appreciable cooling of the air in the room.

elke keer als een verwarmt en koelt het monster tot dubbele hoeveelheid dna.
every time one heats and cools the sample to double amount of dna.

al dat groen absorbeert van nature stormwater, en koelt daarbij ook onze steden.
all that green stuff actually naturally absorbs storm water, also helps cool our cities.

de expansie koelt echter de heliumlaag opnieuw af, waardoor de ster opnieuw krimpt.
since the helium shell is not degenerate, the increased thermal pressure due to energy released by helium burning causes the star to expand.

als de zon eenmaal achter de horizon is verdwenen koelt het in deze tijd van het jaar flink af.
when the sun sets behind the horizon, it gets quit chilly in this time of the year.

dus als de vloeistof die in contact is met de buis koelt het snel, minder warmte wordt overgedragen.
so if the fluid that is in contact with the tube cools down quickly, less heat will be transferred.

de dagelijkse zonde koelt gods liefde in onze harten af zonder ons te beroven van het leven van de genade.
venial sin cools the love of god in our hearts without depriving us of the life of grace.

het koude water is zo heet dat douchen onmogelijk is. pas na minuten koelt het koude water af tot slechts warm.
it takes a couple of minutes until the cold water cools down to just warm.

dit systeem koelt en warmt, maar heeft als voornaamste voordeel dat het een rendement kent van soms wel 400%.
the system both cools and heats, but the main benefit is that its output is as high as 400%.

de magneet is alleen zwakker magnetisch, zolang hij heet is. koelt hij weer af, dan bereikt hij weer zijn oorspronkelijke kracht.
the magnet is less magnetic as long as it is hot. once it is cooled down, it regains its original strength.

flauwe koelte
light breeze