Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kookgelegenheid en
cooking facilities, and
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zonder eigen kookgelegenheid.
without own cooking facilities.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het nieuwe type van oude kookgelegenheid
the new kind of old kitchen
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er is kookgelegenheid met de koelkast.
there is a kitchen with a refrigerator.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er is een gezamenlijke kookgelegenheid ter beschikking.
a communal kitchenette is available to the guests.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er is een speciale kookgelegenheid en een schaduwdak met picknicktafel.
there is a special cooking area and a shadow roof with a picnic table.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de basisbenodigdheden, zoals sanitair, slaapgelegenheid en kookgelegenheid zijn aanwezig.
the basic needs such as sanitary, sleeping and cooking facilities are present.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uitbouwing van de volume van de kookgelegenheid boven beschouwd wordt niet genodigd hebben.
the increase in volume of kitchen over provided is not required.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de accommodatie bestaat uit een groot aantal appartementen met eigen kookgelegenheid in verschillende gebouwen.
the residence is made up of numerous self-catering apartments, located in different buildings.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het sanitair en de kookgelegenheid waren minimaal en in een dergelijke omgeving waren lange missies geen pretje.
cooking and sanitary facilities were basic, and in this environment long patrols were very arduous.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dan in het bed-huiskamer het is noodzakelijk om door de kookgelegenheid welk bijzonder ongelegen binnen te komen.
then it is necessary to enter into a living room through kitchen that is the extremely inconvenient.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
natuurlijk, van de varianten van otdelki kookgelegenheid groot gedeelte en alle hen moeten beschouwen eenvoudig het is onmogelijk.
certainly, it is a lot of variants of furnish of kitchen and them it is simply impossible to consider all.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alles zal worden voorzien, zoals gratis beddengoed en handdoeken, haardroger, gratis toegang tot internet, of kookgelegenheid
everything will be provided like free bed linen and towels, hairdryer, free internet access, or cooking facilities.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
koffie en thee is standaard aanwezig en bij de prijs inbegrepen. er staat keukengerei, een koelkast en een magnetron maar er is geen andere kookgelegenheid.
coffee and tea is standard and included in the price. there's kitchenware, a fridge and microwave but no other cooking facilities.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
naar de kwestie van de toerusting van de kookgelegenheid voortvloeit om bijzondere aandacht te betalen, omdat huismoeder gedraagt zich hier 40% de werktijd.
the question of the equipment of kitchen should pay special attention as the housewife spends here 40% of working hours.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
als niet te om dwalingen in zodanig belangrijke materie te veronderstellen, hoe van vozdelyvanie kookgelegenheid tuin, adviseren om in de aandacht van de kandidatenlijst van de deskundigen te roeien met de riemen.
that not to commit errors in such important issue as kitchen garden cultivation, we advise to take into consideration recommendations of experts.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de prijs van de accommodatie omvat een ontbijt, een toegang tot internet, satelliet-tv, dvd, onbeperkt koffie en thee, pers en kookgelegenheid.
the price of accomodation includes a breakfast, an internet access, satellite tv, dvd, unlimited tea and coffee, press and cooking facilities.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daarvandaan beste betaamde huisvesting voor vyzhiganiya met betrekking tot boom, als werk wordt van huis verricht, is kookgelegenheid, en erin, met betrekking tot mogelijkheid, plaats beneden het venster.
therefore the most suitable premise for a burning out on a tree if work is made at home, is the kitchen, and in it, whenever possible, a place under a window. .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de kookgelegenheden van nieuwe appartementen, doorgaans, worden door standaard ingebouwd meubeltje toegerust.
kitchens of new apartments, as a rule, are equipped by the standard built in furniture.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: