Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in haar ogen biedt ook de reductie van het aantal langeafstandsverbindingen onvoldoende compensatie.
it considers the reduction in long-haul connections not to be sufficient compensation.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deze landen moeten zeker bij de uitwisseling van informatie worden betrokken, aangezien het voor hun ontwikkeling van groot belang is dat het openbare stadsvervoer wordt verbeterd en wordt aangesloten op regionale en langeafstandsverbindingen.
it is particularly necessary for these countries to be included in the information-exchange arrangements in view of the fact that the promotion of local public transport and the linking of these countries into regional and long-distance transport services is of key importance to their development.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
luchthavens, zeehavens, rivierhavens en grote terminals vervullen de functie van intermodale knooppunten langs deze langeafstandsverbindingen tussen midden- en oost-europese landen.
airports, seaports, river ports and major terminals serve as intermodal nodes along these long distance links between the central and east european countries.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
omgekeerd werd het effect van de enorme prijsstijging voor lokale huurlijnen in het verenigd koninkrijk (29%) enigszins getemperd door de daling voor langeafstandsverbindingen (15%).
inversely, the impact of the huge increase in charges for local circuits in the united kingdom (29%) was slightly moderated by a reduction in long distance circuits (15%).
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: