Usted buscó: le soir, avant de me coucher, (Neerlandés - Inglés)

lezen door de me
me reading

interdit de me gronder
forbidden to scold me

vous devez accepter les termes avant de continuer.
you must agree to the terms and conditions before proceeding

veuillez nous fournir quelques informations avant de continuer.
please provide us with a few details before you proceed.

als voormalig hoofdredacteur van le soir, levert ze er nu vooral de hoofdbijdragen in die krant.
she is the former editor in chief of the newspaper le soir, and is currently its chief leader writer.

le soir van dinsdag 21 oktober titelt: tobback à la rescousse de wathelet.
le soir of tuesday, 21 october has the headline: " tobback to wathelet 's rescue '.

de me 163d v1 was in het voorjaar van 1944 gereed.
it is this aircraft that is often identified as the me 163d.

en vervolgens: " il importe dès lors que le consommateur soit clairement informé avant de conclure le contrat. "
it continues: " it is therefore necessary for the consumer to be clearly informed before signing the contract ".

als maximale snelheid van de me 262 gold 870 km/h.
while passing through the altitude of 12,000 m, his me 262 started to vibrate and began swinging from side to side.

de me 329 was een staartloos ontwerp en werd hoofdzakelijk van hout gemaakt.
like the me 265, the me 329 used an advanced flying wing design.

de me 209 was uitgerust met een daimler-benz db 601 motor.
it shared only its daimler-benz db 601 engine with the bf 109, which in the me 209 was equipped with steam cooling.

de .me extensie is beschikbaar voor iedereen, en heeft geen speciale voorwaarden voor de registratie.
the .me extension is open to all, and there is no specific condition to register a domain name under this extension.

avant de rejoindre gmi, lowell était vice-président des réseaux de distribution pour rockwell automation... en savoir plus
prior to gmi, lowell was global vice president of channels for rockwell automation... more

de .me is erg voordelig voor bedrijven die hun aanwezigheid in het balkangebied wensen te versterken.
the .me can be very interesting for companies that wish to enforce their presence in the balkan area.

avant de rejoindre gmi, john était vice-président de la gestion des produits pour la société activestate corporation... en savoir plus
prior to joining the company, john was vice-president, product management, at activestate corporation... more

de populariteit van facebook zou er wel eens voor kunnen zorgen dat het aantal registraties van de .me zal gaan stijgen.
given the popularity of facebook, there’s a big chance this will increase the number of .me registrations.

de me 321 was uitgerust met een afwerpbaar landingsgestel dat bestond uit twee bf 109 staartwielen aan de kant van de neus en twee ju 90 hoofdwielen aan de staartzijde.
the me 321 was fitted with a jettisonable undercarriage comprising two bf 109 tailwheels at the front and two junkers ju 90 main wheels at the rear and was intended to land on four extendable skids.

== na de tweede wereldoorlog ==de me p.1101 v1 werd in augustus 1948 verscheept naar de bell aircraft works te buffalo, new york.
later the prototype was shipped first to wright patterson afb, then to the bell aircraft works in buffalo, new york in 1948.

anti-emetische activiteit werd bepaald vanaf de eerste toediening tot 24 uur na de start van de toediening van de me of he chemotherapie op de laatste dag.
anti-emetic activity was assessed from the first administration until 24 hours after the start of the last day’s administration of the me or he chemotherapy regimen.

deze ziekte(s), voornamelijk de me, heeft veel impact op mijn leven. ik ben hierdoor al mijn vrienden en mijn baan kwijtgeraakt en zelfs familieleden.
these diseases, and most of all cfids, have a great impact on my life. i have lost my job, all my friends and even my family. i have always been very active, i did sports en worked as a secretary.