Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
leninggarantieregeling voor masterstudenten
master's degree loan guarantee scheme
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hopelijk zal elise onze nieuwe leninggarantieregeling een duw in die richting geven.
i hope elise will give our new loan guarantee system a push in the right direction.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
elise, wat een prachtige naam voor een leninggarantieregeling die de werkgelegenheid bij het mkb moet stimuleren.
elise, what a marvellous name for a system of loan guarantees designed to promote employment in smes.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
nu, we weten dat de oostenrijkse, nederlandse en duitse regeringen een beslissing over deze leninggarantieregeling blokkeren.
now we know that the austrian, dutch and german governments are blocking a decision on this loan guarantee regulation.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
een leninggarantieregeling om masterstudenten te helpen hun studies in het buitenland te financieren en de nodige vaardigheden voor kennisintensieve banen te verwerven.
a loan guarantee scheme to help master's degree students to finance their studies abroad and to acquire the skills needed for knowledge intensive jobs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
er worden ook een aantal nieuwe innovatieve voorstellen gedaan, zoals de leninggarantieregeling voor erasmusmasterstudenten, de kennisallianties en de allianties voor sectorspecifieke vaardigheden.
there are also a number of new innovative proposals, such as the erasmus master's degree student loan guarantee scheme, the knowledge alliances and the sector skills alliances.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tot 200 000 studenten die een volledige masteropleiding in het buitenland willen volgen, waarvoor zelden nationale beurzen of leningen beschikbaar zijn, zullen een beroep kunnen doen op een nieuwe leninggarantieregeling die door het europees investeringsfonds wordt beheerd.
up to 200,000 students planning a full master's degree abroad, for which national grants or loans are seldom available, will benefit from a new loan guarantee scheme run by the european investment fund.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik betreur in het bijzonder dat de ministers van financiën het licht zelfs nog niet op groen hebben gezet voor de europese leninggarantieregeling ten behoeve van de werkgelegenheid, die bekend staat als het elise-programma.
i am especially sorry that the finance ministries have yet to give the green light to european regulations guaranteeing loans for job creation, known as the elise programme.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
. leninggarantieregelingen en onderlinge waarborgsystemen,
loan and mutual guarantee schemes,
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: