Usted buscó: lichaamseigen (Neerlandés - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Dutch

English

Información

Dutch

lichaamseigen

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Inglés

Información

Neerlandés

lichaamseigen stoffen;

Inglés

anatomical substances;

Última actualización: 2015-01-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

alleen lichaamseigen stoffen worden ingebracht.

Inglés

only the body’s own substances are injected.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

het vet is lichaamseigen en dus 100% bio-compatibel.

Inglés

the fat is the body's own and therefore 100% bio-compatible.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

de aandoening gaat gepaard met een verminderde aanmaak van lichaamseigen oestrogeen.

Inglés

this condition is accompanied with a decrease of the endogenous oestrogen production.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

bpa bootst lichaamseigen hormonen na en veroorzaakt neurologische en reproductieve problemen.

Inglés

so bpa mimics the body's own hormones and causes neurological and reproductive problems.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

verminderd het lichaamseigen afweermechanisme zodat het getransplanteerde orgaan niet wordt afgestoten.

Inglés

64 reduces your body’s own defense mechanism to stop you rejecting your transplanted organ.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Neerlandés

als we geen slimme biomaterialen kunnen gebruiken dan gebruiken we liever de lichaamseigen cellen.

Inglés

if we cannot use smart biomaterials, then we'd rather use your very own cells.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

bij het soort onderzoeken hierboven vermeld, gaat het om het meten van lichaamseigen testosteron.

Inglés

the sort of research described above is a matter of measuring the body’s own testosterone.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

alle onderdelen zijn normale lichaamseigen stoffen, die dus ook gewoon verwerkt worden in het lichaam.

Inglés

both components are normally present in the body and will be metabolised in the normal way.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

het is een auto-immune aandoening, waarbij het lichaamseigen immuunsysteem het centrale zenuwstelsel aanvalt.

Inglés

it is an autoimmune disease, in which the body's own immune system attacks the central nervous system.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

immunosuppressiva, waaronder advagraf, verminderen het lichaamseigen afweermechanisme zodat het getransplanteerde orgaan niet wordt afgestoten.

Inglés

immunosuppressants, including advagraf, reduce your body´s own defence mechanisms to stop you rejecting your transplanted organ.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

de insuline in insuman comb 15 wordt gemaakt door een biotechnologie-proces en is identiek aan de lichaamseigen insuline.

Inglés

the insulin contained in insuman comb 15 is made by a biotechnology process and is identical with the body's own insulin.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

de insuline in insulin human winthrop comb 15 wordt gemaakt door een biotechnologie- proces en is identiek aan de lichaamseigen insuline.

Inglés

the insulin contained in insulin human winthrop comb 15 is made by a biotechnology process and is identical with the body's own insulin.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

de insuline in insuman infusat wordt gemaakt door een "biotechnologie"-proces en is i dentiek aan de lichaamseigen insuline.

Inglés

the insulin contained in insuman infusat is made by a biotechnology process and is identical with the body's own insulin.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

de insuline in insulin human winthrop infusat wordt gemaakt door een "biotechnologie"-proces en is identiek aan de lichaamseigen insuline.

Inglés

the insulin contained in insulin human winthrop infusat is made by a biotechnology process and is identical with the body's own insulin.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

de insuline in insuman infusat wordt gemaakt door een "biotechnologie" -proces en is identiek aan de lichaamseigen insuline.

Inglés

the insulin contained in insuman infusat is made by a biotechnology process and is identical with the body's own insulin.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

de insuline in insuman rapid wordt gemaakt door een biotechnologie- proces en is identiek aan de lichaamseigen insuline ('humane insuline ').

Inglés

the insulin contained in insuman rapid is made by a biotechnology process and is identical with the body's own insulin.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Neerlandés

de insuline in insulin human winthrop rapid wordt gemaakt door een biotechnologie-proces en is identiek aan de lichaamseigen insuline ('humane insuline ').

Inglés

the insulin contained in insulin human winthrop rapid is made by a biotechnology process and is identical with the body's own insulin.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Neerlandés

het werkzame bestanddeel in lyrica, pregabaline, heeft dezelfde structuur als de lichaamseigen ‘ neurotransmitter’ gaba (gamma-aminoboterzuur) maar totaal andere biologisch effecten.

Inglés

the active substance in lyrica, pregabalin, is similar in structure to the body’ s own ‘ neurotransmitter’ gaba (gamma-amino butyric acid), but has very different biological effects.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,739,794,334 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo