Usted buscó: lndien (Neerlandés - Inglés)

lndien een executeur komt te ontbreken, is de kantonrechter op verzoek van een belanghebbende bevoegd een vervanger te benoemen en diens loon vast te stellen.
lf an executor is unavailable, the court is entitled at the request of an interested party to appoint a replacement and determine his salary.

lndien ik mij buiten europa bevind ten tijde van mijn overlijden dan kornt het ten negende bepaalde geheel te vervallen en vervalt de taak mijn uitvaart te verzorgen ook voor de executeur/afwikkelingsbewindvoerder.
if i am not in europe at the time of my death, what is specified under ninthly becomes null and void and the task of arranging my funeral will also be the responsibility of the executor / settlement administrator.

lndien een lidstaat om redenen die verband houden met de bestuurlijke inrichting besluit dat het in de eerste alinea bepaalde niet kan worden toegepast, mag de aangifte ten uitvoer slechts worden ingediend bij een bevoegd douanekantoor in de betrokken lidstaat en moet, indien een fysieke controle overeenkomstig verordening (eeg) nr. 386/90 van de raad plaatsvindt, in voorkomend geval een ter controle aangeboden geladen product geheel worden uitgeladen.
if, for administrative reasons, the first subparagraph cannot be applied, the export declaration may only be lodged with a competent customs office in the member state concerned and, where a physical check is carried out in accordance with regulation (eec) no 386/90, any goods presented must be completely unloaded.