Usted buscó: loonontwikkeling (Neerlandés - Inglés)

loonontwikkeling
development of earnings

gepaste loonontwikkeling
appropriate wage developments

een aangepaste loonontwikkeling
an appropriate wage trend

een passende loonontwikkeling;
an appropriate wage trend;

loonontwikkeling: enkele gestileerde feiten
aggregate wage developments: some stylised facts

loopbaanonderbreking kan de loonontwikkeling nadelig beïnvloeden.
the break from the labour market, can have a detrimental effect on earnings.

ook een gematigde loonontwikkeling blijft een prioriteit.
moderate wage development also remains a priority.

loonontwikkeling en convergentie in de aanloop naar de emu
wage developments and convergence in the run-up to monetary union

er is vooral sprake van begrotingsbeleid en loonontwikkeling.
above all, it is a question of budgetary policy and determination of wages.

met name was de loonontwikkeling gedurende deze periode gematigd.
in particular, wage developments moderated over this period.

ervoor zorgen dat de loonontwikkeling en de loonvormingssystemen werkgelegenheidsvriendelijk zijn
ensuring that wage developments and wage formation system are employment-friendly …

de loonontwikkeling blijft in sterke mate bepalend voor de arbeidsmarktvooruitzichten.
wage developments continue to play an important role in labour market prospects.

in een aantal lidstaten volgt de loonontwikkeling de productiviteitsontwikkelingen onvoldoende.
in a number of member states, developments in wages do not sufficiently follow productivity developments.

de begrotingsconsolidatie moet eveneens sociaal evenwichtig zijn met een behoorlijke loonontwikkeling.
the social effects of budgetary consolidation also need to be carefully balanced, and wage increases should be kept at suitable levels.

en in automatische correcties voorziet wanneer de loonontwikkeling het kostenconcurrentievermogen ondermijnt.
and provides automatic corrections when wage evolution undermines cost-competitiveness.

de loonontwikkeling was gematigd en de bedrijfstak van de gemeenschap is blijven investeren.
wages developed moderately and the community industry continued to invest.

dit laatste vereist een passende loonontwikkeling en een snellere groei van de productiviteit.
the latter requires appropriate wage developments and an increase in the rate of productivity growth.

tegen deze achtergrond zal de raad de loonontwikkeling en de inflatieverwachtingen nauwgezet blijven volgen.
against this background, wage developments and inflation expectations will continue to be monitored very closely.

hiertoe moeten een verantwoorde loonontwikkeling en een verbetering van de beroepskwalificaties elkaar onderling versterken.
this will require a virtuous circle involving a responsible wage trend and the promotion of vocational skills.

zijn externe concurrentievermogen behoudt door de loonontwikkeling gelijke tred te laten houden met de productiviteitswinst;
preserves external competitiveness by keeping wage developments in line with productivity gains;