Usted buscó: maeslantkering (Neerlandés - Inglés)

maeslantkering
maeslantkering

de maeslantkering wordt gestuurd door een computer.
the maeslantkering is operated by a computer.

jaarlijks wordt deze kering, samen met de maeslantkering getest.
the hartelkering was constructed at the same time as the maeslantkering.

tijdens deze storm werden ook de maeslantkering en de oosterscheldekering gesloten.
the barrier was closed due to a storm surge for the first time since its construction.

de halte maeslantkering is komen te vervallen wegens te weinig animo.
the closing procedure of the maeslantkering started at 23.10h.

het bijzondere van de maeslantkering is dat deze kering bestaat uit twee enorme bewegende armen, die de waterweg naar rotterdam kunnen afsluiten.
the maeslant barrier is one of a kind, as it consists of two huge moving arms, which can close the waterway to rotterdam in case of extremely high tides.

de meest geavanceerde computerprogramma's worden ingezet om te kunnen berekenen wanneer bijvoorbeeld de maeslantkering of de oosterscheldekering moeten worden gesloten.
the most advanced computer programmes were used to calculate the wind speeds and the currents, before the maeslantkering and oosterscheldekering could first be closed.

== nieuwe waterweg - (het) scheur - nieuwe maas ==de oostelijke grens van de nieuwe waterweg wordt tegenwoordig gemarkeerd door de maeslantkering.
in 1997, the last part of the delta works, the maeslantkering, was put in operation near the mouth of the nieuwe waterweg.