Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mangaten van gres
vitrified clay manholes
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
voor verdere persoonlijke veiligheid zijn ze voorzien van persoonlijke folies die, in de nabijheid van de mangaten, geaard moeten worden.
for further personal safety they are provided personal foils to ground, in proximity of the man holes.
maar ook het traceren van o.a. ondergrondse olietanks, putdeksels, mangaten en het volgen van leidingen en buizen is geen probleem voor deze diepzoeker.
but also the tracing of underground oil tanks, manholes and manhole covers, among others, the tracking of pipes and tubes is no problem for this deep seeker.
het verwijst gewoonlijk, maar niet uitsluitend, naar ondergrondse of bovengrondse middelen zoals subleidingen, leidingen, mangaten en polen. „leiding”
it typically refers, but is not limited to, subterranean or above-ground assets such as sub-ducts, ducts, manholes and poles.
bijbehorende faciliteiten en diensten, zoals bedrading van gebouwen, antennes, torens en andere ondersteunende constructies, leidingen, buizen, masten, mangaten en kasten;
associated facilities and associated services, such as building wiring, antennae, towers and other supporting constructions, ducts, conduits, masts, manholes, and cabinets;
bijbehorende faciliteiten en bijbehorende diensten, zoals bekabeling van gebouwen, antennes, torens en andere dragende constructies, kabelgoten, leidingen, masten, mangaten en kasten;
associated facilities and associated services, such as building wiring, antennae, towers and other supporting constructions, ducts, conduits, masts, manholes, and cabinets;