De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
applied for membership of the european union ( het accession country blue book ) uit 1999 .
furthermore , work was initiated on the preparation of an update of the 1999 report entitled « payment systems in countries that have applied for membership of the european union » ( the « accession country blue book ") .
« payment systems in countries that have applied for membership of the european union » , augustus 1999 .
« payment systems in countries that have applied for membership of the european union » , august 1999 .
1.5. arp biedt de klant de mogelijkheid lid te worden van deze website en verwante diensten middels een free of gold membership.
1.5.arp provides the customer with a possibility to become a member of this website and related services by means of a free of gold membership.
donna vertegenwoordigt ook de negen staatsraden voor de shrm pacific northwest region als afgevaardigde van het membership advisory committee dat rechtstreeks aan de shrm ceo en de directieraad verantwoording aflegt.
donna also represents the nine state councils for the shrm pacific northwest region as the representative to the membership advisory committee that reports directly to the shrm ceo and board of directors.
- het bewijs van »membership" van het »royal institute of architects" van ierland (mriai);
- the certificate of membership of the royal institute of architects of ireland (mriai);
members of the governing council and governors of non-euro central banks which have committed to settle their national currencies via t2s are invited to propose candidates for membership of the t2s programme board by 8 april 2009 , in view of their appointment by the governing council on 23 april 2009 .
members of the governing council and governors of non-euro central banks which have committed to settle their national currencies via t2s are invited to propose candidates for membership of the t2s programme board by 8 april 2009 , in view of their appointment by the governing council on 23 april 2009 .
the same rule shall apply to the ancillary systems that have not been designated under directive 98/26/ec, in which case the ancillary systems shall be identified by reference to the following criteria: (a) a formal arrangement, based on a contractual or legislative instrument, e.g. an agreement among the participants and the system operator; (b) multiple membership; (c) common rules and standardised arrangements; (d) for the clearing, netting or settlement of payments or securities between the participants.”.
the same rule shall apply to the ancillary systems that have not been designated under directive 98/26/ec, in which case the ancillary systems shall be identified by reference to the following criteria: (a) a formal arrangement, based on a contractual or legislative instrument, e.g. an agreement among the participants and the system operator; (b) multiple membership; (c) common rules and standardised arrangements; (d) for the clearing, netting or settlement of payments or securities between the participants.’.