Usted buscó: mensen worden geleefd (Neerlandés - Inglés)

mensen worden gewaarschuwd
people are alerted

36 mensen worden opgepakt.
36 people have been taken as hostages.

mensen worden daar niet vervolgd.
people are not persecuted there.

de mensen worden ginder ongeduldig.
the people there are becoming impatient.

deze mensen worden bedrogen en gedwongen.
these people are deceived, forced.

welke mensen worden langdurig werkloos?
who become the long-term unemployed?

daartegen moeten de mensen worden beschermd.
people must be protected from those risks.

7. en wanneer de mensen worden verenigd,
7. when the souls are sorted out, (being joined, like with like);

miljoenen mensen worden hier dagelijks mee geconfronteerd.
millions of human beings have to suffer these affronts every single day.

mensen worden hier achterna gezeten door veiligheidstroepen:
people are being chased by security forces here:

de mensen worden nauwelijks bij het proces betrokken.
people are hardly being involved in the process at all.

verder moeten we bekijken hoe mensen worden onderwezen.
we also need to look at how people are educated.

hoeveel mensen worden thuis of in instellingen verpleegd?
how many people are being cared for at home or in institutions?

meertalige en multiculturele mensen worden daarom steeds interessanter.
today's globalising marketplace puts a premium on people who are multilingual and multicultural.

de volgende mensen worden bedankt (in willekeurige volgorde):
thanks to the following people (in no particular order):

voor deze schepen zou echter naar de geest van het verdrag moeten worden geleefd.
however, such ships should be required to act in a manner consistent with the convention.

er zullen vertegenwoordigers van titan poker te spelen in de super satellite toernooien die op het zuidelijk halfrond zal worden geleefd.
there will be representatives from titan poker to play in the super satellite tournaments that will be lived in the southern hemisphere.