Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wit met rode kleurbalk
white with red colour bar
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"meisje met rode hoed"
"girl with a red hat"
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
flits met rode-ogen-reductie
flash with red-eye reduction mode
Última actualización: 2014-10-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de controlebanderol is wit met rode opdruk.
the check band shall be white with red printing.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
huiduitslag met rode vlekjes of rode bultjes
rash with flat or raised small red spots
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alleen bevroren en diepgevroren vis met rode huid
only frozen and deep-frozen fish with red skin
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zij kregen dus een wit lint met rode strepen.
along with the badge came a ribbon with red and white stripes.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
met rode bloedlichaampjes van groep a geïmmuniseerde persoon
person immunized by group a red corpuscles
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
kastanjehoning: donkeramber van kleur, soms met rode tint.
single-flower honeys from chestnut: dark amber in colour, sometimes with reddish tones.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vrij vaste inflorescentie met rode bloemen. // 1.3.
inforescence partly concealed by leaves, with red flowers. // 1.3.
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het lichaam is zwart met rode vlekjes en een rode rugstreep.
the mexican burrowing toad (rhinophrynus dorsalis) is the only species in the genus rhinophrynus and the family rhinophrynidae of order anura.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
met rood of roos vlees
with pink or red flesh
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de locomotieven werden later overgeschilderd in network rail geel met rode bufferbalken.
a third locomotive, no.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bij 21 % van de patiënten waren transfusies met rode bloedcellen nodig.
red cell transfusions were required in 21 % of patients.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
handlamp met rood en wit licht
hand-lamp with red and white light.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
artikel 1 1 . duitse rode wijn mag worden versneden met rode wijn uit derde landen .
article 1 1 . german red wines may be subjected to coupage with red wines from third countries .
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de bedieningsinrichting wordt met rood gemarkeerd.
the operating device shall be marked in red.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik bleef aan bedden en rode kaken denken. natuurlijk bleef ik aan seks denken als ik naar hem keek. was dat waar hij aan dacht?
i kept thinking of beds and red cheeks, and of course i kept thinking of sex when i looked at him, and i thought, is that what he's thinking about?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
borduur de ogen op met zwart en de mond met rood.
embroider on the eyes with black and the mouth with red.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de grens tussen nederland en duitsland is met rood aangegeven.
the red line is the border between the netherlands and germany.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: