Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
een andere aanvraag van een roemeense microfinancieringsinstelling voor een niet-achtergestelde lening is door de raad van bestuur van het eif in januari 2011 ingewilligd.
another application from a romanian microfinance institution for a senior loan was accepted by the eif board in january 2011.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aangezien de faciliteit "gefinancierde instrumenten" pas aan het einde van het jaar operationeel werd, was bij de opstelling van dit verslag slechts één contract ondertekend, met de bulgaarse microfinancieringsinstelling mikrofond25.
given that the ‘funded instruments’ window did not come into operation until towards the end of the year, at the time of writing only one contract has been signed, with the bulgarian microfinance institution mikrofond25.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
om microfinanciering toegankelijker te maken op de jonge microfinancieringsmarkt van de unie is het noodzakelijk dat de institutionele capaciteit van de verstrekkers, met name van niet-bancaire microfinancieringsinstellingen, wordt uitgebreid, zoals is vastgelegd in de mededeling van de commissie van 13 november 2007 getiteld "een europees initiatief voor de ontwikkeling van microkrediet ter ondersteuning van groei en werkgelegenheid" en het commissieverslag van 25 juli 2008 getiteld "bevordering van innovatie door en ondernemerschap van vrouwen".
making microfinance more available on the union's young microfinance market makes it necessary for the institutional capacity of microfinance providers, and in particular of non-bank microfinance institutions, to be increased in line with the commission communication of 13 november 2007 entitled 'a european initiative for the development of micro-credit in support of growth and employment' and the commission report of 25 july 2008 entitled 'promotion of women innovators and entrepreneurship'.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible