Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dat zal ik zeker doen.
i'll definitely do that.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat zal ik doen.
i shall do so.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
--dat zal ik doen.
– i can do that.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- dat zal ik doen!
i will do that.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ik zal dat zeker doen.
i will certainly be doing so.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zeker doen.
zeker doen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat moeten we zeker doen.
we need to do that.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dat zullen we zeker doen!
that is exactly what we are going to do!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ik zal dat ook zeer zeker doen.
i will certainly do that.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ja, dat zal ik.
ay. i shall.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat willen wij echter zeker doen.
however, this matter is of genuine concern to us.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dat zal ik uitleggen.
i shall explain what i mean by this.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
"ja, dat zal ik."
"well i _will_."
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
wij van onze kant zullen dat zeker doen.
we on this side will do so.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
alan: ja, natuurlijk, dat zal eeuwig zijn.
alan: yeah, sure.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in mijn visie moeten we dat zeker doen.
my view is that we absolutely should.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
minder kunnen wij zeker doen.
acting less is something we can do.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat vraagt wat oefening, maar dat kun je zeker doen.
it takes a bit of practice but you can actually do it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat zal ik zeker doen. ik zal haar laten weten dat heel het parlement achter uw woorden staat.
i shall certainly convey the message, and also parliament's sympathy.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
als wij een bemiddelingsfase kunnen vermijden, zullen wij dat zeker doen.
if we can avoid the conciliation stage, we will do so.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: