Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
meting, nekplooi-
nuchal translucency screen
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
deze test combineert een bloedonderzoek met de dikte van de nekplooi van de baby die bij een echo wordt gemeten.
this test combines a blood test with the thickness of the nuchal fold (in the neck of the baby) which is measured during an ultrasound at 12 weeks pregnancy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bij de echo, die rond 12 weken gedaan moet worden, wordt gekeken naar de dikte van de zogenaamde nekplooi van de baby.
the thickness of the nuchal fold of the baby will be determined with an ultrasound around 12 weeks.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een verdikte nekplooi (meer dan 3 mm) op de echo kan duiden op een chromosoomafwijking, waarvan het syndroom van down de meest voorkomende is.
most women, especially those with a low risk of having a child with down syndrome, may wish to avoid the risk to the fetus and the discomfort of invasive testing.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: