Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de „postal_address” variabele straatnaam en huisnummer van de lfi aangeeft (of van de beheermaatschappij, al naargelang van toepassing);
the “postal_address” variable indicates the street name and street number of the fvc (or its management company, as applicable),
de variabele „postal_address” straatnaam en huisnummer van de instelling aangeeft (of van de beheermaatschappij, al naar gelang van toepassing);
the ‘postal_address’ variable indicates the street name and street number of the institution (or its management company, as applicable);
france télécom heeft zijn dochterondernemingen, orange netherlands en nederland breedband, onlangs aan deutsche telekom verkocht.
france telecom has recently sold its subsidiaries, orange netherlands and nederland breedband to deutsche telekom.
\<ahelp visibility=\"visible\" hid=\"svx:edit:rid_sfxpage_general:ed_street\"\>in dit veld kunt u uw straat en huisnummer invoeren of bewerken.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"svx:edit:rid_sfxpage_general:ed_street\"\>type the name of your street in this field.\</ahelp\>