Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
daardoor kan het oft zijn belgische tegenhanger vragen om handhavingsmaatregelen te treffen.
the oft will therefore be able to ask its belgian counterpart to adopt enforcement measures.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vergiftiging door middelen primair huid en slijmvl beïnvloedend, oft, kno en dent geneesmiddelen
poisoning by agents primarily affecting skin and mucous memb, ophth, oto/rhin/lary, and den drugs
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
daarenboven had het oft opmerkingen van derden ontvangen blijkens welke er mededingingsbezwaren zouden bestaan.
in addition the oft had received comments from third parties raising concerns about the acquisition.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
overigens ben ik de oft en ofcom bijzonder dankbaar voor hun inspanningen, hulp en steun bij deze kwestie.
i am extremely grateful for the efforts, help and support of the oft and ofcom in this case.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de enige zaak tot dusver is aangespannen door het britse office of fair trading (oft).
the uk office of fair trading (oft) brought the only case so far.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het office of fair trading (oft) heeft onlangs over dit thema een omvattend onderzoek gehouden bij deskundigen.
the office of fair trading (oft) has recently carried out a wide-ranging expert survey on this matter.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de franse mededingingsautoriteiten en het office of fair trade (oft) van het verenigd koninkrijk hebben zich reeds over aanbevolen ereloonschalen gebogen.
recommended fee scales were already scrutinised by the french competition authorities and the office of fair trade in the uk.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dit wordt terugbetaald in één enkele aflossing van 1 200 ecu, 18 maanden ofte wel anderhalf jaar na de datum van de lening.
it is repaid in a single payment of ecu 1 200 made 18 months, i. e. 1,5 years, after the date of the loan.