Usted buscó: om te buigen bedrag (Neerlandés - Inglés)

de tweede invalshoek om te buigen.
the second angle to bend.

laten wij trachten dit om te buigen.
let us try to spell it out.

details nodig om te buigen in de helft.
details need to bend in half.

hoe moeilijk zal het zijn om dat om te buigen!
how difficult it will be to change this situation!

we moeten dat in iets positiefs zien om te buigen.
we need to turn that into a positive.

de andere twee zijden te buigen.
the other two sides bend.

het doel van ons beleid is niet deze trend om te buigen.
our policy has no intention of reversing this trend.

hoe deze geweldsspiraal in het midden-oosten om te buigen?
how can this spiral of violence in the middle east be averted?

de ministers werd verzocht zich te buigen over
the ministers were invited to focus on

de eu moet snel en radicaal ingrijpen om deze situatie om te buigen.
the eu must strive to reverse this situation, through swift and bold initiatives.

de trend om steun om te buigen naar horizontale doelstellingen, zet door.
member states have continued to redirect aid towards horizontal objectives.

de frequenties van trilling van de twee wijzen om te buigen zijn gelijk.
the frequencies of vibration of the two modes of bending are equal.

vind uw natuurlijke taille door naar één kant te buigen.
find your natural waistline by bending to one side.

wij hebben een verplichting ten opzichte van india om die trend om te buigen.
we have a duty to india to reverse those trends.

wij zullen de talendienst vragen zich hierover te buigen.
we will ask our language service to take up this issue.

de betekenis achter de stoom is om wind en water om te buigen in iets positiefs.
the meaning behind the steam is to make wind and water into something positive.

buigen van de onderste hoek, sleep naar de hoek te buigen.
bending the lower corner, then drag to bend the corner.

dit zal het bedrijfsleven helpen de emissies om te buigen en mogelijk het koolstoflek aan te pakken.
it will also help industry curb emissions, and potentially address concerns of carbon leakage.

om deze tendens om te buigen moeten in de hele eu gelijke kansen voor recyclingactiviteiten worden gecreëerd.
to counter this trend a level playing field is needed for recycling activities throughout the eu.

deze maatregelen waren evenwel niet drastisch genoeg om de voor de unie zo nadelige trend om te buigen.
however, these measures did not go far enough to reverse the underlying trend.