Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
opstellen
compose
Última actualización: 2018-02-28
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
opstellen:
mounting:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
het opstellen van een beleidsgerichte strategische agenda voor onderzoek;
establish a policy-driven strategic research agenda;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beginnen met het opstellen en toepassen van een geïntegreerd beleid voor onderzoek.
start designing and applying an integrated research policy.
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
karakterisering van de vervuiling, waaronder onderzoeken en het opstellen van een rapport;
characterisation of the contamination, including surveys and the preparation of a report;
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
onderzoek naar milieueffecten moet leiden tot het opstellen van milieu-indicatoren voor verpakkingen.
research into environmental impact should lead to the establishment of environmental indicators for packaging.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
het opstellen van een geïntegreerd communautair concept voor onderzoek en ontwikkeling op maritiem gebied;
drawing up of an integrated community approach to maritime r&d;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
we moeten onderzoeken welke andere diepzeehabitats bescherming nodig hebben, zodat we een complete lijst kunnen opstellen.
we must investigate what other deep-sea habitats need to be protected so that we might obtain a complete list of these.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de groep moet een europese agenda voor geavanceerd onderzoek opstellen, toegespitst op mondiale veiligheid en de beste manieren om deze aan te pakken.
the group will prepare a european advanced research agenda focussing on global security and the most appropriate ways to address it.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
van de betrokken fabrikanten en importeurs dient tevens te worden verlangd dat zij onderzoek doen naar de desbetreffende stoffen, een verslag over die onderzoeken opstellen en deze verslagen samen met de resultaten van de onderzoeken bij de commissie indienen.
the manufacturers and importers concerned should also be required to test the substances in question, to draw up a report on those tests and to forward those reports, together with the results of the tests, to the commission.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
opstelling
mounting
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 12
Calidad: