Usted buscó: ontwikkelingsterrein (Neerlandés - Inglés)

ik zou dit graag nog verder verruimd zien tot degenen die het ontwikkelingsterrein vertegenwoordigen.
i would like to see that broadened to include those representing the development area.

hoewel de capaciteitsinspanningen van ontwikkelingslanden tot alle ontwikkelingsterreinen moeten doordringen, dienen ze vooral gericht te zijn op een aantal essentiële aspecten. naar de mening van de pse-fractie zijn dat aan de ene kant de organisatie van de burgermaatschappij en de versterking van de democratische instellingen en aan de andere kant de versterking van de individuele capaciteiten via het onderwijs.
however, although capacity-building in the developing countries should affect all aspects of development, it must be based on essential capacities, which, in the opinion of the group of the party of european socialists, are, on the one hand, organising civil society and strengthening democratic institutions, and, on the other, building individual capacity through education.