Usted buscó: opgeveerd (Neerlandés - Inglés)

maar de stad is weer opgeveerd.
but the city made a comeback.

uit cijfers van de universiteit van michigan blijkt dat het consumenten vertrouwen in de verenigde staten in oktober sterk is opgeveerd.
the consumer confidence of the united states advanced in october 2015 according to the university of michigan.

na in 2002 een zwakke groei te hebben vertoond, zou de wereldhandel in 2003 sterk zijn opgeveerd en met naar schatting 5% zijn toegenomen.
after the weak growth in world trade in 2002, a strong rebound of 5% is estimated to have taken place in 2003.

zo is de koers van het aandeel van de onderneming op 2 oktober 2002 weer opgeveerd (stijging met meer dan 10,4 % in de week van 2 oktober) na de bekendmaking van de aanstelling van een nieuwe topman, hetgeen de voorbode was van een nieuwe bedrijfsvoering. de koersstijging heeft zich ook doorgezet en werd nog versterkt door de bekendmaking van het top-plan en de nieuwe raad van bestuur op 5 december 2002, hetgeen resulteerde in een stijging met meer dan 25 % in twee dagen.
thus, the company's share price rebounded on 2 october 2002 (up more than 10,4 % on the previous week) following the announcement of the appointment of the new ceo, indicative of a new operational management style, and the share price's progress continued upwards with the announcement of the top plan and of the new executive board on 5 december 2002, which led to a rise of more than 25 % in two days.