De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
paresthesieën
paraesthesia
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoofdpijn, paresthesieën
headache, paraesthesia
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
hoofdpijn duizeligheid paresthesieën
headache dizziness paraesthesia
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
orale wekedelenpijn en paresthesieën
oral soft tissue pain and paraesthesia
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
paresthesieën en dysesthesieën (gevoelsstoornissen)
paraesthesias and dysaesthesias
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
zenuwstelselaandoeningen vaak hoofdpijn, duizeligheid, paresthesieën
nervous system disorders common headache, dizziness, paraesthesia
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
duizeligheid, hoofdpijn, paresthesieën hartaandoeningen soms:
tachycardia, cyanosis vascular disorders
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
soms: duizeligheid, dysgeusie zelden: paresthesieën
uncommon: dizziness, dysgeusia rare: paraesthesia
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoofdpijn, paresthesieën, dysgeusie, brandend gevoel
headache paraesthesia dysgeusia burning sensation
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
paresthesieën werden bij 48 % van de patiënten vastgesteld.
paraesthesia was observed in 48 % of patients.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
hoofdpijn orale/periorale paresthesieën, tremor, slaapstoornissen
headache oral/ perioral paraesthesia, tremors, sleep disorders
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vaak: orale/periorale paresthesieën, tremor, slaapstoornissen maagdarmstelselaandoeningen
common: oral/perioral paraesthesia, tremors, sleep disorders gastrointestinal disorders
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vaak: hoofdpijn, duizeligheid, vertigo, paresthesieën zeer zelden: confusie
common: headache, dizziness, vertigo, paresthaesia very rare: confusion
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vaak: hoofdpijn, duizeligheid, somnolentie, slapeloosheid, migraine soms: paresthesieën
common: headache, dizziness, somnolence, insomnia, migraine uncommon: paraesthesia
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zelden: slapeloosheid, paresthesieën, slaperigheid, verlies van geestelijke scherpte, convulsies
rare : insomnia, paraesthesiae, somnolence, loss of mental acuity, convulsions
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
symptomen van hypocalciëmie zijn onder meer paresthesieën, myalgieën, kramp, tetanie en convulsies.
manifestations of hypocalcaemia may include paraesthesias, myalgias, cramping, tetany and convulsions.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
potentiële symptomen van hypocalciëmie kunnen paresthesieën, myalgieën, kramp, tetanie en convulsies omvatten.
potential manifestations of hypocalcaemia may include paraesthesias, myalgias, cramping, tetany and convulsions.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ernstige neuropathie en ernstige paresthesieën kwamen bij respectievelijk 3 % en 5 % van de patiënten voor.
severe neuropathy and severe paraesthesia occurred in 3 % and 5 % of patients, respectively.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
symptomen van hypocalciëmie in klinische onderzoeken met denosumab waren onder meer paresthesieën of spierstijfheid, spiertrekkingen, spasmen en spierkrampen.
symptoms of hypocalcaemia in denosumab clinical studies included paresthesias or muscle stiffness, twitching, spasms and muscle cramps.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de cijfers omvatten lichte paresthesieën en onopvallende trofische problemen waarvan de arts weet dat ze normaal met het kleine neuroom na een zenuwsectie gepaard gaan.
the ratings proposed cover slight paraesthesia and discrete abnormalities of shape which the doctor knows to be normal in minor neuromas following resection of a nerve.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: