Usted buscó: performancestatus (Neerlandés - Inglés)

patiënten met ecog-performancestatus 2 tot 4
patients with performance status 2 to 4

alle patiënten hadden op baseline een ecog-performancestatus van 0 of 1.
all patients had a baseline ecog performance status of 0 or 1.

patiënten gerandomiseerd naar onderhoudsbehandeling moesten een ecog performancestatus hebben van 0 tot 1.
all patients included in this study had an ecog performance status 0 or 1.

er zijn zeer beperkte klinische gegevens beschikbaar over patiënten met performancestatus 2 tot 4.
there are very limited clinical data available in patients with performance status 2 to 4.

het chmp schrapte tevens de vermelding van de performancestatus en keurde de volgende formulering goed:
the chmp also deleted the mention of performance status and adopted the following wording:

gemcitabine als monotherapie kan worden overwogen bij oudere patiënten of patiënten met performancestatus 2.”
gemcitabine monotherapy can be considered in elderly patients or those with performance status 2.”

patiënten met een performancestatus (ps) van 2 of hoger werden uitgesloten van deelname aan de klinische onderzoeken.
patients with performance status (ps) 2 or higher were excluded from clinical studies.

patiënten met een eastern cooperative oncology group (ecog) performancestatus van 3 of hoger werden uitgesloten van de studie.
patients with eastern cooperative oncology group (ecog) performance status of 3 or greater were excluded from the study.

de performancestatus (ecog) tussen de pazopanib- en de placebogroepen was vergelijkbaar (ecog 0: 42% vs.
the performance status (ecog) was similar between the pazopanib and placebo groups (ecog 0: 42 % vs.

door multivariabele analyse was het responspercentage onafhankelijk van het myeloomtype, de performancestatus, de chromosoom 13- deletiestatus, en het aantal of het type therapieën dat de patiënt eerder had gehad.
by multivariate analysis, the response rate was independent of myeloma type, performance status, chromosome 13 deletion status, or the number or type of previous therapies.

het chmp verzocht de vergunninghouder daarom de indicatie van gemzar als combinatietherapie en als monotherapie bij nsclc verder te verantwoorden, rekening houdend met het feit dat monotherapie doorgaans beperkt zal zijn tot patiënten met een niet-acceptabele performancestatus, oudere patiënten of al eerder behandelde patiënten.
the chmp agreed that gemcitabine used as single agent has shown activity against nsclc but considered that the combination treatment with gemcitabine + cisplatin is the first line of treatment in patients with advanced/metastatic nsclc and therefore asked the mah to further justify the indication of gemzar as combination treatment and as single agent in nsclc, bearing in mind that single-agent therapy will usually be restricted to patients with a borderline performance status, elderly patients or pretreated patients.

de demografische en baselinekenmerken voor onderzoek 2011-003 waren evenwichtig verdeeld over de twee armen, onder andere eerdere behandeling met bortezomib (54%), eerdere behandeling met lenalidomide (38%), lenalidomide-refractaire patiënten (25%), leeftijd (65 jaar, spreiding 30-89 jaar), geslacht (51% man), ecog-performancestatus (45% met performancestatus 1), genetische mutaties met hoog risico, bestaande uit de genetische subtypen t(4;14), t(14;16), of deletie 17p in ≥ 60% van de plasmacellen (23%), genetische mutaties met onbekend risico, waaronder proefpersonen voor wie geen resultaten waren verzameld of geanalyseerd (9%) en iss-stadium iii van de ziekte bij baseline (24%).
the demographics and baseline characteristics for study 2011-003 were well-balanced between the two arms, including prior treatment with bortezomib (54%), prior treatment with lenalidomide (38%), lenalidomide refractory (25%), age (65 years, range 30-89 years), gender (51% male), ecog performance status (45% with performance status 1), high-risk genetic mutations, consisting of the genetic subtypes t(4;14), t(14;16), or deletion 17p in ≥ 60% of plasma cells (23%) unknown-risk genetic mutations, which included subjects with results not collected or not analysed (9%) and baseline iss stage iii disease (24%).