Usted buscó: proficiency (Neerlandés - Inglés)

proficiency tests
proficiency testing

jaarlijkse proficiency tests
annual proficiency test

gegevens over proficiency tests
details on proficiency tests

vergoedingen voor de jaarlijkse proficiency tests
fees for the annual proficiency testing

het overeenkomstige laboratorium dat de proficiency test heeft ondergaan;
the corresponding laboratory which underwent the proficiency test;

nadere gegevens over proficiency tests en ringonderzoeken waaraan het laboratorium heeft deelgenomen.
information about the proficiency tests and ring tests in which the laboratory has participated.

al naar gelang van het doel van het onderzoek gaat het hier om een ringonderzoek of een proficiency test.
according to the purpose the study can be classified as collaborative study or proficiency study.

d) nadere gegevens over proficiency tests en ringonderzoeken waaraan het laboratorium heeft deelgenomen.
(d) information about the proficiency tests and ring tests in which the laboratory has participated.

de kwaliteit van de laboratoriumtests wordt periodiek beoordeeld door deelname aan een officieel systeem van proficiency tests, zoals een extern kwaliteitsborgingsprogramma.
the quality of the laboratory testing shall be regularly assessed by the participation in a formal system of proficiency testing, such as an external quality assurance programme.

beschrijf in voorkomend geval welke regelingen zijn getroffen voor de planning en de uitvoering van proficiency tests en ringtests gedurende de looptijd van het nationale controleplan.
describe arrangements for the planning and conduct of proficiency/ring tests and the programme for proficiency/ring tests during the duration of the national control plan as applicable.

de lidstaten mogen voor screeningsdoeleinden ook gebruikmaken van immunohistochemische tests, indien zij aan een proficiency test van het communautaire referentielaboratorium voor tse’s voldoen.
member states may also use immunohistochemistry for screening purposes for which purpose they shall satisfy a proficiency test by the community reference laboratory.

afssa, nancy, moet bovendien vergelijkende tests (proficiency tests) organiseren om de geschiktheid van de laboratoria te bepalen.
in addition, afssa, nancy is to organise inter-laboratory aptitude tests (proficiency tests).

die proficiency test wordt uitgevoerd door het laboratorium van het agence française de sécurité sanitaire des aliments de nancy („afssa, nancy”).
that proficiency test shall be carried out by the laboratory of the agence française de sécurité sanitaire des aliments de nancy (‘afssa, nancy’).

„the international harmonized protocol for the proficiency testing of analytical chemistry laboratories”, by m. thompson, s.l.r.
‘the international harmonized protocol for the proficiency testing of analytical chemistry laboratories’ by m. thompson, s.l.r.

de lidstaten zorgen ervoor dat de laboratoria die de officiële controle op de aanwezigheid van dierlijke bestanddelen in diervoeders verrichten, periodiek deelnemen aan proficiency tests betreffende de analysemethoden en dat het laboratoriumpersoneel dat de analyses uitvoert, de nodige scholing krijgt.
member states shall ensure that laboratories carrying out official controls on the presence of animal constituents in feedingstuffs participate periodically in proficiency testing on the analytical methods, and that laboratory personnel carrying out analyses receive adequate training.

met ingang van 1 januari 2011 worden de door afssa, nancy, gemaakte kosten voor de uitvoering van proficiency tests niet langer gedekt door een dergelijke financiële steun van de unie.
from 1 january 2011, the costs incurred by afssa, nancy for carrying out proficiency tests should no longer be covered by such financial aid from the union.

met ingang van 1 januari 2011 vraagt afssa, nancy, van elk laboratorium een vergoeding voor zijn deelname aan de in artikel 1 bedoelde proficiency tests.
from 1 january 2011, afssa, nancy shall charge each laboratory a fee for taking part in the proficiency tests provided for in article 1.

beschikking 2004/233/eg van de commissie van 4 maart 2004 tot machtiging van bepaalde laboratoria om de doelmatigheid van antirabiësvaccinatie bij sommige als huisdier gehouden carnivoren te controleren [12] stelt de lijst van de erkende laboratoria in de lidstaten vast op grond van de resultaten van de proficiency tests die zijn meegedeeld door het afssa-laboratorium in nancy, frankrijk, dat is aangewezen als specifiek instituut dat verantwoordelijk is voor de vaststelling van de criteria die nodig zijn voor de normalisatie van de serologische tests om de doelmatigheid van antirabiësvaccinatie te controleren.
commission decision 2004/233/ec of 4 march 2004 authorising laboratories to check the effectiveness of vaccination against rabies in certain domestic carnivores [12] establishes the list of authorised laboratories in the member states on the basis of the results of the proficiency tests communicated by the afssa laboratory, nancy, france, designated as the specific institute responsible for establishing the criteria necessary for standardising the serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines.